| Waylla Wanka | qvw-000 |
| kawsay | |
| aymar aru | ayr-000 | jaka |
| aymar aru | ayr-000 | jakaña |
| dansk | dan-000 | eksistens |
| dansk | dan-000 | eksistere |
| dansk | dan-000 | leve |
| dansk | dan-000 | levnedsmidler |
| dansk | dan-000 | liv |
| Deutsch | deu-000 | Kultur |
| Deutsch | deu-000 | Leben |
| Deutsch | deu-000 | Lebensenergie |
| Deutsch | deu-000 | leben |
| English | eng-000 | culture |
| English | eng-000 | life |
| English | eng-000 | live |
| français | fra-000 | vie |
| français | fra-000 | vivre |
| italiano | ita-000 | abitare |
| italiano | ita-000 | cultura |
| italiano | ita-000 | energia vitale |
| italiano | ita-000 | esistenza |
| italiano | ita-000 | esistere |
| italiano | ita-000 | vita |
| italiano | ita-000 | vivere |
| italiano | ita-000 | viveri |
| Wanuku rimay | qub-000 | cawa-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | caway |
| Wanuku rimay | qub-000 | kaway |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | causai |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | causana |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | kawsay |
| Urin Buliwya | quh-000 | kawsay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | kawsay |
| Yawyu runasimi | qux-000 | kawsay |
| Chanka rimay | quy-000 | kawsay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kawsay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | takuy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | kawsay |
| Impapura | qvi-000 | kawsana |
| Impapura | qvi-000 | kawsay |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | kawsay |
| Kurunku | qwa-000 | kawa- |
| Siwas | qxn-000 | kawa- |
| Siwas | qxn-000 | kaway |
| Siwas | qxn-000 | kawee |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | kawsay |
| español | spa-000 | cultura |
| español | spa-000 | existencia |
| español | spa-000 | existir |
| español | spa-000 | habitar |
| español | spa-000 | tener vida |
| español | spa-000 | vida |
| español | spa-000 | vivencia |
| español | spa-000 | vivir |