| Chanka rimay | quy-000 |
| kallpa | |
| dansk | dan-000 | itu |
| dansk | dan-000 | mangelfuld |
| dansk | dan-000 | skåret |
| dansk | dan-000 | styrke |
| Deutsch | deu-000 | Eile |
| Deutsch | deu-000 | Kraft |
| Deutsch | deu-000 | Macht |
| Deutsch | deu-000 | Stärke |
| Deutsch | deu-000 | angeschlagen |
| Deutsch | deu-000 | beschädigt |
| Deutsch | deu-000 | mangelhaft |
| Deutsch | deu-000 | stark |
| English | eng-000 | chipped |
| English | eng-000 | damaged |
| English | eng-000 | defective |
| English | eng-000 | deficient |
| English | eng-000 | force |
| English | eng-000 | hurry |
| English | eng-000 | might |
| English | eng-000 | notched |
| English | eng-000 | power |
| English | eng-000 | strength |
| English | eng-000 | strong |
| français | fra-000 | force |
| italiano | ita-000 | danneggiato |
| italiano | ita-000 | difettoso |
| italiano | ita-000 | energia |
| italiano | ita-000 | forte |
| italiano | ita-000 | forza |
| italiano | ita-000 | forza vitale |
| italiano | ita-000 | fretta |
| italiano | ita-000 | mancante di una parte |
| italiano | ita-000 | potenza |
| italiano | ita-000 | potere |
| italiano | ita-000 | rotto |
| italiano | ita-000 | scheggiatura |
| italiano | ita-000 | sforzo |
| italiano | ita-000 | vigore |
| italiano | ita-000 | vigoroso |
| Wanuku rimay | qub-000 | callpa |
| Wanuku rimay | qub-000 | kallpa |
| Urin Buliwya | quh-000 | kallpa |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | kallpa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kallpa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kallpayuq. |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khallpa |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | kallpa |
| Waylla Wanka | qvw-000 | kallpa |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | kallpa |
| español | spa-000 | apuro |
| español | spa-000 | desportillo |
| español | spa-000 | energía |
| español | spa-000 | esfuerzo |
| español | spa-000 | falto de algo |
| español | spa-000 | fuerte |
| español | spa-000 | fuerza |
| español | spa-000 | fuerza vital |
| español | spa-000 | melladura |
| español | spa-000 | poder |
| español | spa-000 | potencia |
| español | spa-000 | prisa |
| español | spa-000 | roto |
| español | spa-000 | vigor |
| español | spa-000 | vigoroso |
| español | spa-000 | ñeque |