| Chanka rimay | quy-000 |
| iskay sunqu | |
| Deutsch | deu-000 | schwankend |
| Deutsch | deu-000 | unentschlossen |
| Deutsch | deu-000 | zaudernd |
| English | eng-000 | doubtful |
| English | eng-000 | faltering |
| English | eng-000 | irresolute |
| English | eng-000 | undecided |
| English | eng-000 | vacillating |
| English | eng-000 | wavering |
| italiano | ita-000 | indeciso |
| italiano | ita-000 | ipocrita |
| italiano | ita-000 | irrisoluto |
| Urin Buliwya | quh-000 | iskay sonqo |
| Urin Buliwya | quh-000 | iskaysonqo |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | iskay sonqo |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | iskay sunqu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | iskaychakuq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | iskaysonqo |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tapara |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | thuki |
| español | spa-000 | hipócrita |
| español | spa-000 | indeciso |
| español | spa-000 | irresoluto |
| español | spa-000 | vacilante |