| Chanka rimay | quy-000 |
| hutkuna | |
| Deutsch | deu-000 | Ahle |
| Deutsch | deu-000 | Bohrer |
| English | eng-000 | awl |
| English | eng-000 | borer |
| English | eng-000 | drill |
| English | eng-000 | pricker |
| italiano | ita-000 | trapano |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | jutcuna |
| Urin Buliwya | quh-000 | juskʼuna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huskʼuna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hutkʼuna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | juskʼuna |
| Impapura | qvi-000 | jutkuna |
| español | spa-000 | barrena |
| español | spa-000 | lezna |
| español | spa-000 | taladro |