| español | spa-000 |
| vestido entero | |
| Deutsch | deu-000 | ganzes Kleid |
| Deutsch | deu-000 | gesamte Kleidung |
| italiano | ita-000 | vestito intero |
| Chanka rimay | quy-000 | huk runantin pacha |
| Chanka rimay | quy-000 | huk sayay pacha |
| Chanka rimay | quy-000 | sayantin pacha |
| Chanka rimay | quy-000 | sayaynintin pacha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huh runantin pacha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huh sayay pacha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huk runantin pʼacha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huk sayay pʼacha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huk tinki pacha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | juj runantin pacha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | juj sayay pacha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sayantin pacha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sayantin pʼacha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sayaynintin pacha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sayaynintin pʼacha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tinki-tinki pacha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uj runantin pacha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uj sayay pacha |