| Chanka rimay | quy-000 |
| hinata | |
| Deutsch | deu-000 | in jedem Fall |
| Deutsch | deu-000 | trotzdem |
| English | eng-000 | however |
| English | eng-000 | in any case |
| italiano | ita-000 | malgrado ciò |
| italiano | ita-000 | malgrado tutto |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hinata |
| español | spa-000 | a pesar de todo |
| español | spa-000 | aunque |