| Chanka rimay | quy-000 |
| haywaraku | |
| Deutsch | deu-000 | Armbewegung |
| Deutsch | deu-000 | Schwimmstoß |
| English | eng-000 | armful |
| English | eng-000 | stroke |
| italiano | ita-000 | bracciata |
| Urin Buliwya | quh-000 | jaywaraku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | haywaraku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jaywaraku |
| español | spa-000 | brazada |