| Chanka rimay | quy-000 |
| hakuyay | |
| Deutsch | deu-000 | mehlig werden |
| Deutsch | deu-000 | weich werden |
| English | eng-000 | become soft |
| italiano | ita-000 | diventare farinoso |
| italiano | ita-000 | diventare soffice |
| Urin Buliwya | quh-000 | jakʼuyay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | akuyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hakʼuyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jakʼuyay |
| español | spa-000 | volverse harinoso |
| español | spa-000 | volverse suave |