| Qusqu qhichwa simi | quz-000 |
| chʼachay | |
| Deutsch | deu-000 | abwesend sein |
| Deutsch | deu-000 | bei der Arbeit fehlen |
| Deutsch | deu-000 | fasten |
| English | eng-000 | be absent |
| English | eng-000 | fast |
| italiano | ita-000 | affamare |
| italiano | ita-000 | bigiare |
| italiano | ita-000 | digiunare |
| italiano | ita-000 | essere famelico |
| italiano | ita-000 | patire la fame |
| Urin Buliwya | quh-000 | chʼachay |
| Chanka rimay | quy-000 | chachay |
| español | spa-000 | ayunar |
| español | spa-000 | estar famélico |
| español | spa-000 | hambrear |
| español | spa-000 | padecer hambre |
| español | spa-000 | parrandear |