| Chanka rimay | quy-000 |
| chiqamanta llañu unuy | |
| Deutsch | deu-000 | sehr feines |
| English | eng-000 | very fine |
| italiano | ita-000 | abito raffinato |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | cheqamanta llañu unuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chiqamanta llañu unuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñina pʼacha |
| español | spa-000 | paño fino |