| Deutsch | deu-000 |
| kläglich | |
| български | bul-000 | плачевен |
| català | cat-000 | lamentable |
| català | cat-000 | lamentablement |
| čeština | ces-000 | dojemně |
| čeština | ces-000 | mizerně |
| čeština | ces-000 | smutně |
| čeština | ces-000 | žalostný |
| čeština | ces-000 | žalostně |
| 普通话 | cmn-000 | 可怜 |
| 國語 | cmn-001 | 可憐 |
| Deutsch | deu-000 | Mitleid erregend |
| Deutsch | deu-000 | Trauerspiel |
| Deutsch | deu-000 | arm |
| Deutsch | deu-000 | arm dran |
| Deutsch | deu-000 | armer Kerl |
| Deutsch | deu-000 | armer Teufel |
| Deutsch | deu-000 | armes Schwein |
| Deutsch | deu-000 | armselig |
| Deutsch | deu-000 | bedauerlich |
| Deutsch | deu-000 | bedauerlicherweise |
| Deutsch | deu-000 | bedauernswert |
| Deutsch | deu-000 | bejammernswert |
| Deutsch | deu-000 | beklagenswert |
| Deutsch | deu-000 | beklagenswerterweise |
| Deutsch | deu-000 | bemitleidenswert |
| Deutsch | deu-000 | elend |
| Deutsch | deu-000 | elendig |
| Deutsch | deu-000 | elendiglich |
| Deutsch | deu-000 | entsetzlich |
| Deutsch | deu-000 | erbarmenswert |
| Deutsch | deu-000 | erbarmungswürdig |
| Deutsch | deu-000 | erbärmlich |
| Deutsch | deu-000 | ergreifend |
| Deutsch | deu-000 | flehentlich |
| Deutsch | deu-000 | fürchterlich |
| Deutsch | deu-000 | grauenhaft |
| Deutsch | deu-000 | greulich |
| Deutsch | deu-000 | grässlich |
| Deutsch | deu-000 | heruntergekommen |
| Deutsch | deu-000 | hoffnungslos |
| Deutsch | deu-000 | jammernd |
| Deutsch | deu-000 | jammervoll |
| Deutsch | deu-000 | jämmerlich |
| Deutsch | deu-000 | klagend |
| Deutsch | deu-000 | kummervoll |
| Deutsch | deu-000 | leider |
| Deutsch | deu-000 | letztklassig |
| Deutsch | deu-000 | miserabel |
| Deutsch | deu-000 | mitleiderregend |
| Deutsch | deu-000 | rührend |
| Deutsch | deu-000 | schauderhaft |
| Deutsch | deu-000 | schmerzlich |
| Deutsch | deu-000 | schrecklich |
| Deutsch | deu-000 | schäbig |
| Deutsch | deu-000 | traurig |
| Deutsch | deu-000 | unglücklich |
| Deutsch | deu-000 | unsäglich |
| Deutsch | deu-000 | unwürdig |
| Deutsch | deu-000 | verdrießlich |
| Deutsch | deu-000 | wehleidig |
| Deutsch | deu-000 | weinerlich |
| Deutsch | deu-000 | würdelos |
| Deutsch | deu-000 | zimperlich |
| Deutsch | deu-000 | zu bedauern |
| ελληνικά | ell-000 | άθλιος |
| ελληνικά | ell-000 | ελεεινός |
| ελληνικά | ell-000 | οικτρός |
| English | eng-000 | abject |
| English | eng-000 | deplorable |
| English | eng-000 | deplorably |
| English | eng-000 | despicable |
| English | eng-000 | horrible |
| English | eng-000 | innocent |
| English | eng-000 | lamentably |
| English | eng-000 | lovable |
| English | eng-000 | miserable |
| English | eng-000 | painfully |
| English | eng-000 | pathetic |
| English | eng-000 | pathetically |
| English | eng-000 | piteous |
| English | eng-000 | piteously |
| English | eng-000 | pitiable |
| English | eng-000 | pitiably |
| English | eng-000 | pitiful |
| English | eng-000 | plaintively |
| English | eng-000 | rueful |
| English | eng-000 | sad |
| English | eng-000 | suntan |
| English | eng-000 | sweet |
| English | eng-000 | tragic |
| English | eng-000 | wretched |
| Esperanto | epo-000 | kompatinda |
| Esperanto | epo-000 | lamentinde |
| Esperanto | epo-000 | plendinde |
| Esperanto | epo-000 | vee |
| suomi | fin-000 | pateettisesti |
| suomi | fin-000 | säälittävä |
| français | fra-000 | abject |
| français | fra-000 | abjecte |
| français | fra-000 | déplorable |
| français | fra-000 | déplorablement |
| français | fra-000 | exécrablement |
| français | fra-000 | lamentable |
| français | fra-000 | lamentablement |
| français | fra-000 | malheureux |
| français | fra-000 | méprisable |
| français | fra-000 | pitoyable |
| français | fra-000 | pitoyablement |
| français | fra-000 | plaintivement |
| français | fra-000 | regrettable |
| français | fra-000 | triste |
| galego | glg-000 | tristemente |
| hiMxI | hin-004 | heyawApUrNa |
| magyar | hun-000 | bánattól sújtottan |
| magyar | hun-000 | búbánatosan |
| magyar | hun-000 | siralmasan |
| magyar | hun-000 | szerencsétlenül |
| magyar | hun-000 | szánalmasan |
| interlingua | ina-000 | abjecte |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan mengibakan |
| italiano | ita-000 | abbietto |
| italiano | ita-000 | commiserabilmente |
| italiano | ita-000 | deplorabile |
| italiano | ita-000 | deplorevole |
| italiano | ita-000 | deplorevolmente |
| italiano | ita-000 | deplorévole |
| italiano | ita-000 | deprecabile |
| italiano | ita-000 | deprecabilmente |
| italiano | ita-000 | dolorosamente |
| italiano | ita-000 | lamentabilmente |
| italiano | ita-000 | lamentevole |
| italiano | ita-000 | lamentevolmente |
| italiano | ita-000 | lamentosamente |
| italiano | ita-000 | meschino |
| italiano | ita-000 | miserevole |
| italiano | ita-000 | misero |
| italiano | ita-000 | pateticamente |
| italiano | ita-000 | pietosamente |
| italiano | ita-000 | pietoso |
| italiano | ita-000 | querulo |
| italiano | ita-000 | sensibilmente |
| 日本語 | jpn-000 | いじらしい |
| 日本語 | jpn-000 | サンタン |
| 日本語 | jpn-000 | 傷々しい |
| 日本語 | jpn-000 | 傷傷しい |
| 日本語 | jpn-000 | 可憐 |
| 日本語 | jpn-000 | 嘆かわしい |
| 日本語 | jpn-000 | 惨憺 |
| 日本語 | jpn-000 | 惨澹 |
| 日本語 | jpn-000 | 痛々しい |
| 日本語 | jpn-000 | 痛痛しい |
| 한국어 | kor-000 | 가련히 |
| 한국어 | kor-000 | 감상적으로 |
| 한국어 | kor-000 | 비통하게 |
| 한국어 | kor-000 | 애절하게 |
| 한국어 | kor-000 | 통탄할 |
| 한국어 | kor-000 | 한탄스럽게 |
| reo Māori | mri-000 | whakaaroha |
| Diné bizaad | nav-000 | baa hojoobáʼí |
| Nederlands | nld-000 | diepgezonken |
| Nederlands | nld-000 | ellendig |
| bokmål | nob-000 | bedrøvelig |
| polski | pol-000 | żałosny |
| português | por-000 | deploravelmente |
| português | por-000 | deplorável |
| português | por-000 | desditoso |
| português | por-000 | desprezível |
| português | por-000 | lamentavelmente |
| português | por-000 | lamentável |
| português | por-000 | lastimável |
| português | por-000 | mesquinho |
| português | por-000 | miserável |
| português | por-000 | patético |
| português | por-000 | pesaroso |
| português | por-000 | pobre |
| português | por-000 | triste |
| Urin Buliwya | quh-000 | waqaywaqaylla |
| Chanka rimay | quy-000 | waqay-waqaylla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waqay-waqaylla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waqaywaqaylla |
| română | ron-000 | abject |
| română | ron-000 | deplorabil |
| русский | rus-000 | бе́дненький |
| русский | rus-000 | горестный |
| русский | rus-000 | грустный |
| русский | rus-000 | жа́лкий |
| русский | rus-000 | жалкий |
| русский | rus-000 | жалобно |
| русский | rus-000 | жалобный |
| русский | rus-000 | жалостно |
| русский | rus-000 | жалостный |
| русский | rus-000 | ничтожный |
| русский | rus-000 | печальный |
| русский | rus-000 | плаче́вный |
| русский | rus-000 | плачевный |
| русский | rus-000 | презренный |
| русский | rus-000 | прискорбный |
| русский | rus-000 | скве́рный |
| русский | rus-000 | слезный |
| slovenčina | slk-000 | biedny |
| slovenčina | slk-000 | žalostný |
| español | spa-000 | abatido |
| español | spa-000 | con lástima |
| español | spa-000 | deplorable |
| español | spa-000 | lamentable |
| español | spa-000 | lamentablemente |
| español | spa-000 | lamentoso |
| español | spa-000 | lastimeramente |
| español | spa-000 | lastimero |
| español | spa-000 | lastimoso |
| español | spa-000 | miserable |
| español | spa-000 | plañidero |
| español | spa-000 | quejumbroso |
| español | spa-000 | sensiblemente |
| español | spa-000 | triste |
| svenska | swe-000 | bedrövlig |
| svenska | swe-000 | ömklig |
| Türkçe | tur-000 | acıklı |
| Türkçe | tur-000 | acınacak |
| Türkçe | tur-000 | acınacak halde |
| Türkçe | tur-000 | ağlamaklı |
| Türkçe | tur-000 | aşağılık |
| Türkçe | tur-000 | hazin |
| Türkçe | tur-000 | hüzünlü |
| Türkçe | tur-000 | içler acısı |
| Türkçe | tur-000 | perişan |
| Türkçe | tur-000 | sefil |
| українська | ukr-000 | жалісно |
| 廣東話 | yue-000 | 惨 |
| 廣東話 | yue-000 | 慘 |