| Qusqu qhichwa simi | quz-000 |
| allin rikuy | |
| Deutsch | deu-000 | Rücksicht |
| Deutsch | deu-000 | aufmerksam sein |
| Deutsch | deu-000 | gute Aufmerksamkeit |
| Deutsch | deu-000 | rücksichtsvoll sein |
| Deutsch | deu-000 | sich gut verhalten |
| English | eng-000 | be considerate |
| English | eng-000 | behave well |
| English | eng-000 | considerateness |
| italiano | ita-000 | buona attenzione |
| italiano | ita-000 | comportarsi |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | alli ricui |
| Chanka rimay | quy-000 | allin rikuy |
| Impapura | qvi-000 | alli rikuy |
| español | spa-000 | buen cuidado |
| español | spa-000 | buena atención |
| español | spa-000 | conducirse |
| español | spa-000 | portarse |