| Chanka rimay | quy-000 |
| altumisayuq | |
| Deutsch | deu-000 | hoher Schamane |
| English | eng-000 | high priest |
| italiano | ita-000 | grande sacerdote |
| italiano | ita-000 | grande sciamano |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | alto misayoq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | altomesayoq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | altu misayuq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | altumisayoq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | altumisayuh |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | altumisayuq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | altumisayux |
| español | spa-000 | curandero alto |
| español | spa-000 | sacerdote andino |