| Deutsch | deu-000 |
| Koka kauen | |
| dansk | dan-000 | tygge |
| dansk | dan-000 | tygge coca |
| Deutsch | deu-000 | etwas in den Mund tun |
| Deutsch | deu-000 | kauen |
| English | eng-000 | chew |
| français | fra-000 | mastiquer la coca |
| italiano | ita-000 | masticare |
| italiano | ita-000 | masticare coca |
| italiano | ita-000 | masticare la coca |
| italiano | ita-000 | mettere in bocca |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | acuna |
| Urin Buliwya | quh-000 | akulliy |
| Urin Buliwya | quh-000 | akuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | peqay |
| Urin Buliwya | quh-000 | pijchay |
| Chanka rimay | quy-000 | akulliy |
| Chanka rimay | quy-000 | akuy |
| Chanka rimay | quy-000 | chaqchay |
| Chanka rimay | quy-000 | hallpay |
| Chanka rimay | quy-000 | pikchay |
| Chanka rimay | quy-000 | piqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | akulliy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | akuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chaqchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hallpay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jallpay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pijchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pikchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pikchuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | piqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pixchay |
| Impapura | qvi-000 | akuna |
| Waylla Wanka | qvw-000 | traqtray |
| Siwas | qxn-000 | aku- |
| Siwas | qxn-000 | akuy |
| español | spa-000 | mascar coca |
| español | spa-000 | masticar |
| español | spa-000 | masticar coca |
| español | spa-000 | poner algo en la boca |