| Qusqu qhichwa simi | quz-000 |
| a | |
| Deutsch | deu-000 | also |
| Deutsch | deu-000 | da |
| Deutsch | deu-000 | dann |
| Deutsch | deu-000 | gewiss |
| Deutsch | deu-000 | ja |
| Deutsch | deu-000 | oh |
| Deutsch | deu-000 | sicherlich |
| English | eng-000 | certainly |
| English | eng-000 | oh |
| English | eng-000 | so |
| English | eng-000 | surely |
| English | eng-000 | then |
| English | eng-000 | well |
| English | eng-000 | yes |
| français | fra-000 | donc |
| italiano | ita-000 | certo |
| italiano | ita-000 | indubitabilmente |
| italiano | ita-000 | quindi |
| italiano | ita-000 | si |
| italiano | ita-000 | sicuramente |
| italiano | ita-000 | sicuro |
| Urin Buliwya | quh-000 | a |
| Urin Buliwya | quh-000 | aa |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | á |
| Chanka rimay | quy-000 | a |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | aa |
| Waylla Wanka | qvw-000 | -aa |
| Kurunku | qwa-000 | aa |
| Siwas | qxn-000 | aa |
| español | spa-000 | a |
| español | spa-000 | indudablemente |
| español | spa-000 | oh |
| español | spa-000 | pues |
| español | spa-000 | seguramente |
| español | spa-000 | seguro |
| español | spa-000 | si |
| español | spa-000 | sí |