| čeština | ces-000 |
| odkdy | |
| Deutsch | deu-000 | seit wann |
| English | eng-000 | since when |
| suomi | fin-000 | mistä lähtien |
| français | fra-000 | depuis quand |
| italiano | ita-000 | da quando |
| ქართული | kat-000 | როდიდან |
| latine | lat-000 | abhinc |
| latine | lat-000 | inde |
| latine | lat-000 | postea |
| فارسی | pes-000 | از کی؟ |
| português | por-000 | desde quando |