| magyar | hun-000 |
| tálca | |
| Afrikaans | afr-000 | skinkbord |
| Englisce sprǣc | ang-000 | treg |
| Englisce sprǣc | ang-000 | trig |
| العربية | arb-000 | شريط المهام |
| العربية | arb-000 | صِينِيَّة |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | কার্য্য দণ্ডিকা |
| asturianu | ast-000 | batea |
| башҡорт теле | bak-000 | батмус |
| беларуская | bel-000 | паднос |
| български | bul-000 | лента на задачите |
| български | bul-000 | поднос |
| català | cat-000 | safata |
| čeština | ces-000 | hlavní panel |
| čeština | ces-000 | mísa |
| čeština | ces-000 | podnos |
| čeština | ces-000 | tác |
| čeština | ces-000 | tácek |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | блюдъ |
| 普通话 | cmn-000 | 任务栏 |
| 普通话 | cmn-000 | 屉 |
| 普通话 | cmn-000 | 托盘 |
| 普通话 | cmn-000 | 盘 |
| 普通话 | cmn-000 | 盘子 |
| 國語 | cmn-001 | 屜 |
| 國語 | cmn-001 | 托盤 |
| 國語 | cmn-001 | 盤 |
| 國語 | cmn-001 | 盤子 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pan |
| Hànyǔ | cmn-003 | pán zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | ti |
| Cymraeg | cym-000 | hambwrdd |
| dansk | dan-000 | bakke |
| dansk | dan-000 | proceslinje |
| Deutsch | deu-000 | Ablagekasten |
| Deutsch | deu-000 | Ablagekorb |
| Deutsch | deu-000 | Mulde |
| Deutsch | deu-000 | Präsentierteller |
| Deutsch | deu-000 | Schubladeneinsatz |
| Deutsch | deu-000 | Servierbrett |
| Deutsch | deu-000 | Tableau |
| Deutsch | deu-000 | Tablett |
| Deutsch | deu-000 | Taskleiste |
| eesti | ekk-000 | tegumiriba |
| ελληνικά | ell-000 | γραμμή εργασιών |
| ελληνικά | ell-000 | δίσκος |
| English | eng-000 | Bon Festival |
| English | eng-000 | bowl |
| English | eng-000 | obon |
| English | eng-000 | salver |
| English | eng-000 | taskbar |
| English | eng-000 | tray |
| Esperanto | epo-000 | plado |
| Esperanto | epo-000 | pleto |
| euskara | eus-000 | ataza-barra |
| suomi | fin-000 | tarjotin |
| suomi | fin-000 | tarjottimellinen |
| suomi | fin-000 | tehtäväpalkki |
| français | fra-000 | barre des tâches |
| français | fra-000 | cabaret |
| français | fra-000 | plate |
| français | fra-000 | plateau |
| Српскохрватски | hbs-000 | пладањ |
| Српскохрватски | hbs-000 | послужавник |
| Српскохрватски | hbs-000 | табља |
| Српскохрватски | hbs-000 | тацна |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pladanj |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | poslužavnik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tablja |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tacna |
| עברית | heb-000 | שורת המשימות |
| हिन्दी | hin-000 | कार्य पट्टी |
| hiMxI | hin-004 | tre |
| hrvatski | hrv-000 | ladica pisača |
| hrvatski | hrv-000 | poslužavnik |
| hrvatski | hrv-000 | programska traka |
| արևելահայերեն | hye-000 | ափսե |
| արևելահայերեն | hye-000 | թաբախ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պնակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | սկուտեղ |
| արևելահայերեն | hye-000 | տեփուր |
| bahasa Indonesia | ind-000 | baki |
| italiano | ita-000 | barra delle applicazioni |
| italiano | ita-000 | bislungo |
| italiano | ita-000 | cabarè |
| italiano | ita-000 | vaschetta |
| italiano | ita-000 | vassoio |
| 日本語 | jpn-000 | タスク バー |
| 日本語 | jpn-000 | トレイ |
| 日本語 | jpn-000 | 盆 |
| ქართული | kat-000 | ლანგარი |
| ქართული | kat-000 | სინი |
| ქართული | kat-000 | ხონჩა |
| кыргыз | kir-000 | маселелер панели |
| кыргыз | kir-000 | тапшырмалар панели |
| 한국어 | kor-000 | 얕은 접시 |
| 한국어 | kor-000 | 작업 표시줄 |
| 한국어 | kor-000 | 쟁반 |
| ລາວ | lao-000 | ແຖບລາຍການ |
| latine | lat-000 | discus |
| latine | lat-000 | scutra |
| lietuvių | lit-000 | lovelis |
| lietuvių | lit-000 | padėklas |
| lietuvių | lit-000 | užduočių juosta |
| latviešu | lvs-000 | uzdevumjosla |
| македонски | mkd-000 | лента |
| македонски | mkd-000 | лента со задачи |
| македонски | mkd-000 | послужавник |
| reo Māori | mri-000 | paepae |
| Nederlands | nld-000 | dienblad |
| Nederlands | nld-000 | plateau |
| Nederlands | nld-000 | presenteerblad |
| Nederlands | nld-000 | serveerblad |
| Nederlands | nld-000 | taakbalk |
| bokmål | nob-000 | brett |
| bokmål | nob-000 | oppgavelinje |
| occitan | oci-000 | plata |
| لسان عثمانی | ota-000 | تپسی |
| پښتو ژبه | pbu-000 | دندې پټه |
| فارسی | pes-000 | سینی |
| فارسی | pes-000 | نواروظیفه |
| polski | pol-000 | pasek zadań |
| polski | pol-000 | taca |
| polski | pol-000 | tacka |
| português | por-000 | Bandeja |
| português | por-000 | bandeja |
| português | por-000 | barra de tarefas |
| português | por-000 | salva |
| português | por-000 | tabuleiro |
| română | ron-000 | bară de activități |
| română | ron-000 | tavă |
| русский | rus-000 | панель задач |
| русский | rus-000 | подно́с |
| русский | rus-000 | поднос |
| lingua siciliana | scn-000 | guantera |
| slovenčina | slk-000 | panel úloh |
| slovenščina | slv-000 | opravilna vrstica |
| español | spa-000 | azafate |
| español | spa-000 | bandeja |
| español | spa-000 | barra de tareas |
| español | spa-000 | charola |
| shqip | sqi-000 | tabaka |
| srpski | srp-001 | podnos |
| srpski | srp-001 | podnosak |
| srpski | srp-001 | poslužavnik |
| srpski | srp-001 | služavnik |
| srpski | srp-001 | traka zadataka |
| svenska | swe-000 | Aktivitetsfältet |
| svenska | swe-000 | bricka |
| Kiswahili | swh-000 | uteo |
| தமிழ் | tam-000 | இடுபணிப்பட்டை |
| татарча | tat-001 | мәсьәләләр аслыгы |
| తెలుగు | tel-000 | ట్రే |
| తెలుగు | tel-000 | పళ్ళెం |
| ภาษาไทย | tha-000 | กะบะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | จานรอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชั้นเลื่อนที่ใช้เก็บเอกสาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถาดรอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถาดล้างรูป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลิ้นชักโต๊ะหนังสือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แถบงาน |
| Türkçe | tur-000 | görev çubuğu |
| Türkçe | tur-000 | sini |
| Türkçe | tur-000 | tabla |
| Türkçe | tur-000 | tepsi |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەخسە |
| українська | ukr-000 | жолоб |
| українська | ukr-000 | лоток |
| українська | ukr-000 | панель завдань |
| українська | ukr-000 | піднос |
| українська | ukr-000 | таця |
| اردو | urd-000 | ٹاسک بار |
| tiếng Việt | vie-000 | Thanh tác vụ |
| Գրաբար | xcl-000 | սկուտեղ |
| Գրաբար | xcl-000 | սկուտղ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bar tugas |