magyar | hun-000 |
szoros |
Afrikaans | afr-000 | nou |
العربية | arb-000 | صارم |
العربية | arb-000 | ضيق |
العربية | arb-000 | مختنق |
العربية | arb-000 | مضيق |
العربية | arb-000 | مَضِيق |
العربية | arb-000 | مُخْتَنَق |
asturianu | ast-000 | estrechu |
asturianu | ast-000 | estrictu |
azərbaycanca | azj-000 | dar |
башҡорт теле | bak-000 | боғаҙ |
башҡорт теле | bak-000 | тар |
башҡорт теле | bak-000 | ҡыҫан |
башҡорт теле | bak-000 | ҡыҫыҡ |
беларуская | bel-000 | аблягальны |
беларуская | bel-000 | вузкі |
беларуская | bel-000 | дакладны |
беларуская | bel-000 | малы |
беларуская | bel-000 | невялікі |
беларуская | bel-000 | няўхільны |
беларуская | bel-000 | пралі́ў |
беларуская | bel-000 | прато́ка |
беларуская | bel-000 | строгі |
беларуская | bel-000 | шчыльна прылягаючы |
беларуская | bel-000 | шчыльны |
bosanski | bos-000 | tjesnac |
български | bul-000 | ограничен |
български | bul-000 | претъпкан |
български | bul-000 | притеснен |
български | bul-000 | проли́в |
български | bul-000 | пролив |
български | bul-000 | прото́к |
български | bul-000 | проток |
български | bul-000 | тесен |
català | cat-000 | estret |
čeština | ces-000 | průliv |
čeština | ces-000 | přecpaný |
čeština | ces-000 | přísný |
čeština | ces-000 | striktní |
čeština | ces-000 | těsný |
čeština | ces-000 | těsně |
čeština | ces-000 | úzký |
марий | chm-000 | аҥысыр |
чӑваш | chv-000 | ансӑр |
чӑваш | chv-000 | тинĕс пырĕ |
чӑваш | chv-000 | тӑвӑр |
Шор тили | cjs-000 | тар |
سۆرانی | ckb-000 | تهسک |
普通话 | cmn-000 | 严格 |
普通话 | cmn-000 | 局促 |
普通话 | cmn-000 | 海峡 |
普通话 | cmn-000 | 狭窄 |
普通话 | cmn-000 | 跼 |
普通话 | cmn-000 | 逼仄 |
國語 | cmn-001 | 侷促 |
國語 | cmn-001 | 嚴格 |
國語 | cmn-001 | 局促 |
國語 | cmn-001 | 海峽 |
國語 | cmn-001 | 狹窄 |
國語 | cmn-001 | 跼 |
國語 | cmn-001 | 逼仄 |
Hànyǔ | cmn-003 | bī ze |
Hànyǔ | cmn-003 | ju |
Hànyǔ | cmn-003 | jú cu |
Kernowek | cor-000 | kul |
Kernowek | cor-000 | ynn |
Qırımtatar tili | crh-000 | boğaz |
Qırımtatar tili | crh-000 | tar |
Cymraeg | cym-000 | cul |
Cymraeg | cym-000 | cyfyng |
dansk | dan-000 | smal |
dansk | dan-000 | snæver |
dansk | dan-000 | stræde |
dansk | dan-000 | sund |
Deutsch | deu-000 | Enge |
Deutsch | deu-000 | Meerenge |
Deutsch | deu-000 | Straße |
Deutsch | deu-000 | beengt |
Deutsch | deu-000 | dicht |
Deutsch | deu-000 | eingeengt |
Deutsch | deu-000 | eingeklammert |
Deutsch | deu-000 | eng |
Deutsch | deu-000 | genau |
Deutsch | deu-000 | rigoros |
Deutsch | deu-000 | schmal |
Deutsch | deu-000 | straff |
Deutsch | deu-000 | streng |
Deutsch | deu-000 | strikt |
Deutsch | deu-000 | zusammengepfercht |
dolnoserbska reč | dsb-000 | wuski |
eesti | ekk-000 | kitsas |
eesti | ekk-000 | väin |
ελληνικά | ell-000 | αυστηρός |
ελληνικά | ell-000 | πορθμός |
ελληνικά | ell-000 | στενός |
English | eng-000 | channel |
English | eng-000 | close |
English | eng-000 | compact |
English | eng-000 | confined |
English | eng-000 | cove |
English | eng-000 | cramp |
English | eng-000 | cramped |
English | eng-000 | defile |
English | eng-000 | firm |
English | eng-000 | narrows |
English | eng-000 | near |
English | eng-000 | pass |
English | eng-000 | rigorous |
English | eng-000 | serried |
English | eng-000 | severe |
English | eng-000 | slim |
English | eng-000 | sound |
English | eng-000 | strait |
English | eng-000 | straits |
English | eng-000 | strict |
English | eng-000 | stringent |
English | eng-000 | taut |
English | eng-000 | tautly |
English | eng-000 | tenacious |
English | eng-000 | tense |
English | eng-000 | tight |
Globish | eng-003 | tight |
Esperanto | epo-000 | malvasta |
Esperanto | epo-000 | markolo |
Esperanto | epo-000 | preciza |
Esperanto | epo-000 | rigora |
Esperanto | epo-000 | streta |
Esperanto | epo-000 | streĉa |
Esperanto | epo-000 | strikta |
euskara | eus-000 | estu |
эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | капчи |
эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | нэмкӯн |
эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | силимкӯн |
эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | туллэде |
эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | тые |
føroyskt | fao-000 | harður |
føroyskt | fao-000 | mjáur |
føroyskt | fao-000 | smalur |
føroyskt | fao-000 | snævur |
føroyskt | fao-000 | strangur |
føroyskt | fao-000 | sund |
føroyskt | fao-000 | trongligur |
føroyskt | fao-000 | trongur |
suomi | fin-000 | ahdas |
suomi | fin-000 | ankara |
suomi | fin-000 | kapea |
suomi | fin-000 | kova |
suomi | fin-000 | salmi |
suomi | fin-000 | tarkka |
suomi | fin-000 | tiukka |
Budinos | fiu-001 | shalma |
français | fra-000 | austère |
français | fra-000 | défilé |
français | fra-000 | détroit |
français | fra-000 | goulet |
français | fra-000 | passage |
français | fra-000 | passe |
français | fra-000 | resserrement |
français | fra-000 | restreint |
français | fra-000 | rigoureux |
français | fra-000 | serré |
français | fra-000 | strict |
français | fra-000 | sévère |
français | fra-000 | à l’étroit |
français | fra-000 | étranglé |
français | fra-000 | étriqué |
français | fra-000 | étroit |
Frysk | fry-000 | ing |
Frysk | fry-000 | nau |
Frysk | fry-000 | see-ingte |
Frysk | fry-000 | smel |
Frysk | fry-000 | twang |
lenghe furlane | fur-000 | strent |
lenghe furlane | fur-000 | stret |
gagauz dili | gag-000 | dar |
Gàidhlig | gla-000 | caol |
Gàidhlig | gla-000 | cumhang |
Gaeilge | gle-000 | cúng |
galego | glg-000 | estreito |
galego | glg-000 | estricto |
galego | glg-000 | rigoroso |
galego | glg-000 | severo |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | εὐπερίληπτος |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | λεπτός |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | στενωπός |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | στενός |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἁραιός |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hāiki |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻololī |
Српскохрватски | hbs-000 | мореуз |
Српскохрватски | hbs-000 | теснац |
Српскохрватски | hbs-000 | тјеснац |
Srpskohrvatski | hbs-001 | moreuz |
Srpskohrvatski | hbs-001 | tesnac |
Srpskohrvatski | hbs-001 | tjesnac |
עברית | heb-000 | מיצר |
हिन्दी | hin-000 | तंग |
hiMxI | hin-004 | Gica-pica |
hrvatski | hrv-000 | striktan |
hrvatski | hrv-000 | strog |
hrvatski | hrv-000 | tjeskoban |
hrvatski | hrv-000 | uzak |
magyar | hun-000 | feszes |
magyar | hun-000 | feszélyezett |
magyar | hun-000 | keskeny |
magyar | hun-000 | szigorú |
magyar | hun-000 | szűk |
արևելահայերեն | hye-000 | կաշկանդված |
արևելահայերեն | hye-000 | նեղ |
արևելահայերեն | hye-000 | նեղուց |
արևելահայերեն | hye-000 | ջղակծկված |
արևելահայերեն | hye-000 | սեղմված |
Ido | ido-000 | austera |
Ido | ido-000 | rigoroza |
Ido | ido-000 | severa |
Ido | ido-000 | streta |
Ido | ido-000 | strikta |
Iranun | ilp-000 | tarusan |
interlingua | ina-000 | stricte |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjejali |
bahasa Indonesia | ind-000 | selat |
bahasa Indonesia | ind-000 | sempit |
гӀалгӀай мотт | inh-000 | готта |
íslenska | isl-000 | sund |
íslenska | isl-000 | þröngur |
íslenska | isl-000 | þéttur |
italiano | ita-000 | angusto |
italiano | ita-000 | rigido |
italiano | ita-000 | severo |
italiano | ita-000 | stretto |
日本語 | jpn-000 | 厳しい |
日本語 | jpn-000 | 海峡 |
日本語 | jpn-000 | 狭い |
ქართული | kat-000 | ვიწრო |
ქართული | kat-000 | სრუტე |
қазақ | kaz-000 | бұғаз |
қазақ | kaz-000 | енсіз |
қазақ | kaz-000 | жіңішке |
қазақ | kaz-000 | тар |
қазақ | kaz-000 | қысаң |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ចង្អៀត |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ច្រកសមុទ្រ |
кыргыз | kir-000 | кууш |
кыргыз | kir-000 | кысык |
кыргыз | kir-000 | тар |
кыргыз | kir-000 | энсиз |
Kurmancî | kmr-000 | teng |
перым-коми кыв | koi-000 | векнит |
한국어 | kor-000 | 갑갑한 |
한국어 | kor-000 | 경련을 일으킨 |
한국어 | kor-000 | 배배꼬인 |
한국어 | kor-000 | 비좁은 |
한국어 | kor-000 | 읽기어려운 |
한국어 | kor-000 | 좁다 |
한국어 | kor-000 | 좁은 |
한국어 | kor-000 | 해협 |
한국어 | kor-000 | 해협 海峽 |
韓國語 | kor-002 | 海峽 |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | тар |
latine | lat-000 | angustus |
latine | lat-000 | artus |
latine | lat-000 | exiguus |
latine | lat-000 | fauces |
latine | lat-000 | restrictus |
latine | lat-000 | tenuis |
лезги чӀал | lez-000 | гуьтӀуь |
лезги чӀал | lez-000 | дар |
Limburgs | lim-000 | ing |
Limburgs | lim-000 | nej |
Limburgs | lim-000 | smaal |
lingála | lin-000 | lói |
lingála | lin-000 | mpokola |
lietuvių | lit-000 | ankštas |
lietuvių | lit-000 | siauras |
lietuvių | lit-000 | sąsiauris |
Latgalīšu | ltg-000 | šaurs |
latviešu | lvs-000 | stingrs |
latviešu | lvs-000 | šaurs |
latviešu | lvs-000 | šaurums |
мокшень кяль | mdf-000 | тяйня |
Melanau | mel-000 | selet |
македонски | mkd-000 | мореуз |
македонски | mkd-000 | те́снец |
македонски | mkd-000 | тесен |
reo Māori | mri-000 | taikaha |
эрзянь кель | myv-000 | теине |
эрзянь кель | myv-000 | тея |
Nederlands | nld-000 | benauwd |
Nederlands | nld-000 | eng |
Nederlands | nld-000 | kanaal |
Nederlands | nld-000 | krap |
Nederlands | nld-000 | nauw |
Nederlands | nld-000 | nauwsluitend |
Nederlands | nld-000 | smal |
Nederlands | nld-000 | straat |
Nederlands | nld-000 | strak |
Nederlands | nld-000 | streng |
Nederlands | nld-000 | strikt |
Nederlands | nld-000 | zee-engte |
Nederlands | nld-000 | zeestraat |
!Xóõ | nmn-000 | ʘʻòo |
bokmål | nob-000 | kanal |
bokmål | nob-000 | strede |
bokmål | nob-000 | strete |
bokmål | nob-000 | sund |
bokmål | nob-000 | trang |
ногай тили | nog-000 | богаз |
ногай тили | nog-000 | бугаз |
occitan | oci-000 | destrech |
occitan | oci-000 | estrech |
occitan | oci-000 | estreit |
ирон ӕвзаг | oss-000 | нарæг |
ирон ӕвзаг | oss-000 | уынгæг |
فارسی | pes-000 | تنگ |
فارسی | pes-000 | تنگه |
polski | pol-000 | ciasny |
polski | pol-000 | cieśnina |
polski | pol-000 | wąski |
polski | pol-000 | ścisły |
português | por-000 | apertado |
português | por-000 | estreito |
português | por-000 | estrito |
Rapanui | rap-000 | rikiriki |
Rapanui | rap-000 | vakavaka |
романы чиб | rmy-006 | набуґло |
lingua rumantscha | roh-000 | rigurus |
lingua rumantscha | roh-000 | sever |
lingua rumantscha | roh-000 | strict |
română | ron-000 | strâmtoare |
română | ron-000 | strîmt |
română | ron-000 | îngust |
Лимба молдовеняскэ | ron-001 | стрымт |
Лимба молдовеняскэ | ron-001 | стрынс |
Лимба молдовеняскэ | ron-001 | ынгуст |
русский | rus-000 | интимный |
русский | rus-000 | натянутый |
русский | rus-000 | неукоснительный |
русский | rus-000 | облегающий |
русский | rus-000 | обтягивающий |
русский | rus-000 | перешеек |
русский | rus-000 | плотно прилегающий |
русский | rus-000 | проли́в |
русский | rus-000 | пролив |
русский | rus-000 | прото́к |
русский | rus-000 | строгий |
русский | rus-000 | тесный |
русский | rus-000 | точный |
русский | rus-000 | узкий |
русский | rus-000 | ущелье |
саха тыла | sah-000 | кыараҕас |
саха тыла | sah-000 | силбэһии |
саха тыла | sah-000 | синньигэс |
lingua siciliana | scn-000 | strittu |
slovenčina | slk-000 | prieliv |
slovenčina | slk-000 | úzkoprsý |
slovenčina | slk-000 | úzky |
slovenščina | slv-000 | ozek |
slovenščina | slv-000 | ožina |
slovenščina | slv-000 | preliv |
davvisámegiella | sme-000 | čoalbmi |
español | spa-000 | ajustado |
español | spa-000 | apretado |
español | spa-000 | austero |
español | spa-000 | estrecho |
español | spa-000 | estricto |
español | spa-000 | paso |
español | spa-000 | riguroso |
español | spa-000 | severo |
español | spa-000 | tenso |
shqip | sqi-000 | ngushtë |
српски | srp-000 | тесан |
српски | srp-000 | узак |
srpski | srp-001 | moreuz |
svenska | swe-000 | smal |
svenska | swe-000 | snäv |
svenska | swe-000 | stram |
svenska | swe-000 | sträng |
svenska | swe-000 | sund |
svenska | swe-000 | trång |
தமிழ் | tam-000 | குறுகிய |
татарча | tat-001 | бугаз |
తెలుగు | tel-000 | ఇరుకైన |
తెలుగు | tel-000 | సన్నని |
тоҷикӣ | tgk-000 | борик |
тоҷикӣ | tgk-000 | камбар |
тоҷикӣ | tgk-000 | танг |
Tagalog | tgl-000 | kipot |
Tagalog | tgl-000 | makítid |
ภาษาไทย | tha-000 | ช่องแคบ |
ภาษาไทย | tha-000 | แคบ |
Setswana | tsn-000 | tshesane |
türkmençe | tuk-000 | bogaz |
türkmençe | tuk-000 | insiz |
Türkçe | tur-000 | boğaz |
Türkçe | tur-000 | dar |
Türkçe | tur-000 | ensiz |
Türkçe | tur-000 | kasılmış |
Türkçe | tur-000 | katı |
Türkçe | tur-000 | kramp girmiş |
Türkçe | tur-000 | sert |
Türkçe | tur-000 | sıkı |
удмурт кыл | udm-000 | сюбег |
удмурт кыл | udm-000 | узкыт |
українська | ukr-000 | вузький |
українська | ukr-000 | проли́в |
українська | ukr-000 | прото́ка |
اردو | urd-000 | تنگ |
oʻzbek | uzn-000 | tor |
Ўзбекча | uzn-001 | еnsiz |
tiếng Việt | vie-000 | chật hẹp |
tiếng Việt | vie-000 | hẹp |
ייִדיש | ydd-000 | דורכגאָס |
ייִדיש | ydd-000 | דורכגוס |
ייִדיש | ydd-000 | שמאָל |
èdè Yorùbá | yor-000 | há |
èdè Yorùbá | yor-000 | híhá |
èdè Yorùbá | yor-000 | tóró |
ненэця’ вада | yrk-000 | тыя |
Maaya Tʼaan | yua-000 | koom |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | selat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sempit |