| magyar | hun-000 |
| széthullik | |
| беларуская | bel-000 | развальвацца |
| беларуская | bel-000 | разьвеяцца па ветры |
| беларуская | bel-000 | распадацца |
| Deutsch | deu-000 | auseinander fallen |
| Deutsch | deu-000 | zerfallen |
| Esperanto | epo-000 | disfali |
| Esperanto | epo-000 | disventiĝi |
| français | fra-000 | se disloquer |
| français | fra-000 | se disséminer |
| français | fra-000 | se décomposer |
| français | fra-000 | se désagréger |
| français | fra-000 | se morceler |
| français | fra-000 | s’éparpiller |
| français | fra-000 | tomber en morceaux |
| magyar | hun-000 | szétesik |
| magyar | hun-000 | szétszóródik |
| Nederlands | nld-000 | uiteenvallen |
| русский | rus-000 | развалиться |
| русский | rus-000 | развеяться по ветру |
| русский | rus-000 | распасться |