| 普通话 | cmn-000 |
| 不起 | |
| 國語 | cmn-001 | 不起 |
| Hànyǔ | cmn-003 | -buqǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu4 qi3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù qǐ |
| русский | rus-000 | не в состоянии подняться |
| русский | rus-000 | обречённый на смерть |
| русский | rus-000 | прикованный к поспели |
| русский | rus-000 | тяжело больной |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئورنىدىن تۇرماسلىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئورنىدىن تۇرماسلىق، تۇرغىلى ئۇنىماسلىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئولتۇرۇۋېلىپ قوپماسلىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تۇرغىلى ئۇنىماسلىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قۇربى يەتمەيدىغانلىقىنى بىلدۈرىدۇ |
| Uyghurche | uig-001 | olturuwélip qopmasliq |
| Uyghurche | uig-001 | ornidin turmasliq |
| Uyghurche | uig-001 | qurbi yetmeydighanliqini bildüridu |
| Uyghurche | uig-001 | turghili unimasliq |