| Deutsch | deu-000 |
| kaum | |
| Afrikaans | afr-000 | amper |
| Afrikaans | afr-000 | ampertjies |
| Afrikaans | afr-000 | bekwaald |
| Afrikaans | afr-000 | nouliks |
| Afrikaans | afr-000 | skaars |
| toskërishte | als-000 | mezi |
| العربية | arb-000 | بالكاد |
| العربية | arb-000 | بصعوبة |
| Romániço | art-013 | apene |
| Lingwa de Planeta | art-287 | apena |
| беларуская | bel-000 | амаль |
| беларуская | bel-000 | ледзь |
| беларуская | bel-000 | ледзьве |
| Bislama | bis-000 | jes |
| brezhoneg | bre-000 | a-boan |
| brezhoneg | bre-000 | a-vecʼh |
| български | bul-000 | едва |
| български | bul-000 | едвам |
| български | bul-000 | само |
| bălgarski ezik | bul-001 | edva li |
| català | cat-000 | a penes |
| català | cat-000 | difícilment |
| català | cat-000 | pràcticament gens |
| català | cat-000 | tot just |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | takuláhaw |
| čeština | ces-000 | skoro |
| čeština | ces-000 | sotva |
| čeština | ces-000 | stěží |
| čeština | ces-000 | těžko |
| 普通话 | cmn-000 | 仅仅 |
| 普通话 | cmn-000 | 几乎不 |
| 普通话 | cmn-000 | 几乎没有 |
| 普通话 | cmn-000 | 毫不 |
| 普通话 | cmn-000 | 难以 |
| 國語 | cmn-001 | 僅僅 |
| 國語 | cmn-001 | 幾乎不 |
| 國語 | cmn-001 | 幾乎沒有 |
| 國語 | cmn-001 | 毫不 |
| 國語 | cmn-001 | 難以 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hao2 bu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ji1 hu1 bu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ji1 hu1 mei2 you3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jī hū méi you |
| Hànyǔ | cmn-003 | nan2 yi3 |
| Cymraeg | cym-000 | braidd |
| Cymraeg | cym-000 | prin |
| dansk | dan-000 | knap |
| dansk | dan-000 | knæppe |
| dansk | dan-000 | kun |
| dansk | dan-000 | næppe |
| Deutsch | deu-000 | 5 vor 12 |
| Deutsch | deu-000 | Mühe |
| Deutsch | deu-000 | Spur |
| Deutsch | deu-000 | alle Jubeljahre |
| Deutsch | deu-000 | alle paar Jubeljahre |
| Deutsch | deu-000 | allerhöchste Eisenbahn |
| Deutsch | deu-000 | allmählich |
| Deutsch | deu-000 | als |
| Deutsch | deu-000 | annähernd |
| Deutsch | deu-000 | auf Kante genäht |
| Deutsch | deu-000 | bald |
| Deutsch | deu-000 | beinahe |
| Deutsch | deu-000 | bisschen |
| Deutsch | deu-000 | bloß |
| Deutsch | deu-000 | dünn |
| Deutsch | deu-000 | eben |
| Deutsch | deu-000 | eben gerade |
| Deutsch | deu-000 | eher nicht |
| Deutsch | deu-000 | ein wenig |
| Deutsch | deu-000 | fast |
| Deutsch | deu-000 | fast nicht |
| Deutsch | deu-000 | fast nie |
| Deutsch | deu-000 | fünf vor zwölf |
| Deutsch | deu-000 | gelegentlich |
| Deutsch | deu-000 | gerade |
| Deutsch | deu-000 | gerade noch |
| Deutsch | deu-000 | gering |
| Deutsch | deu-000 | glauben |
| Deutsch | deu-000 | haarscharf |
| Deutsch | deu-000 | hart |
| Deutsch | deu-000 | hautnah |
| Deutsch | deu-000 | höchst gelegentlich |
| Deutsch | deu-000 | höchst selten |
| Deutsch | deu-000 | kaum einmal |
| Deutsch | deu-000 | kaum mal |
| Deutsch | deu-000 | klein |
| Deutsch | deu-000 | knapp |
| Deutsch | deu-000 | kosten |
| Deutsch | deu-000 | kurz vor knapp |
| Deutsch | deu-000 | langsam |
| Deutsch | deu-000 | lediglich |
| Deutsch | deu-000 | marginal |
| Deutsch | deu-000 | mickerig |
| Deutsch | deu-000 | mickrig |
| Deutsch | deu-000 | mit Mühe |
| Deutsch | deu-000 | mit knapper Not |
| Deutsch | deu-000 | mühsam |
| Deutsch | deu-000 | nahezu |
| Deutsch | deu-000 | nicht einfach |
| Deutsch | deu-000 | nicht mehr als |
| Deutsch | deu-000 | nicht oft |
| Deutsch | deu-000 | nicht so richtig |
| Deutsch | deu-000 | nicht viel |
| Deutsch | deu-000 | nicht wirklich |
| Deutsch | deu-000 | nur |
| Deutsch | deu-000 | nur ausnahmsweise |
| Deutsch | deu-000 | nur im Ausnahmefall |
| Deutsch | deu-000 | nur im äußersten Notfall |
| Deutsch | deu-000 | nur mit Mühe |
| Deutsch | deu-000 | nur schwer |
| Deutsch | deu-000 | praktisch nie |
| Deutsch | deu-000 | rar |
| Deutsch | deu-000 | schwer |
| Deutsch | deu-000 | schwerfallen |
| Deutsch | deu-000 | schwerlich |
| Deutsch | deu-000 | schwierig |
| Deutsch | deu-000 | sehr wenig |
| Deutsch | deu-000 | selten |
| Deutsch | deu-000 | so gut wie |
| Deutsch | deu-000 | so gut wie nie |
| Deutsch | deu-000 | sobald |
| Deutsch | deu-000 | soeben |
| Deutsch | deu-000 | soeben noch |
| Deutsch | deu-000 | spärlich |
| Deutsch | deu-000 | teuer |
| Deutsch | deu-000 | um ein Haar |
| Deutsch | deu-000 | unbedeutend |
| Deutsch | deu-000 | undeutlich |
| Deutsch | deu-000 | vage |
| Deutsch | deu-000 | verschwommen |
| Deutsch | deu-000 | wenig |
| Deutsch | deu-000 | wenige Male |
| Deutsch | deu-000 | winzig |
| Deutsch | deu-000 | überschaubar |
| eesti | ekk-000 | hädavaevalt |
| ελληνικά | ell-000 | άγρια |
| ελληνικά | ell-000 | μόλις |
| Ellinika | ell-003 | mólis |
| English | eng-000 | a bit |
| English | eng-000 | a little |
| English | eng-000 | barely |
| English | eng-000 | difficultly |
| English | eng-000 | hardly |
| English | eng-000 | just |
| English | eng-000 | least |
| English | eng-000 | little |
| English | eng-000 | little less |
| English | eng-000 | merely |
| English | eng-000 | narrowly |
| English | eng-000 | no more than |
| English | eng-000 | only |
| English | eng-000 | rarely |
| English | eng-000 | remotely |
| English | eng-000 | scarce |
| English | eng-000 | scarcely |
| English | eng-000 | seldom |
| English | eng-000 | shrill |
| English | eng-000 | slowly |
| English | eng-000 | somewhat |
| English | eng-000 | soon |
| English | eng-000 | step by step |
| English | eng-000 | thinly |
| English | eng-000 | uneath |
| English | eng-000 | with difficulty |
| Esperanto | epo-000 | apenaŭ |
| Esperanto | epo-000 | malfacile |
| føroyskt | fao-000 | neyvan |
| føroyskt | fao-000 | valla |
| suomi | fin-000 | hädin tuskin |
| suomi | fin-000 | juuri ja juuri |
| suomi | fin-000 | nipin napin |
| suomi | fin-000 | tuskin |
| suomi | fin-000 | töin tuskin |
| suomi | fin-000 | vaivoin |
| français | fra-000 | certainement |
| français | fra-000 | exceptionnel |
| français | fra-000 | guère |
| français | fra-000 | légèrement |
| français | fra-000 | ne ... guère |
| français | fra-000 | ne … guère |
| français | fra-000 | peu |
| français | fra-000 | presque |
| français | fra-000 | rarement |
| français | fra-000 | sans doute |
| français | fra-000 | tout juste |
| français | fra-000 | un peu |
| français | fra-000 | à grand-peine |
| français | fra-000 | à l’instant |
| français | fra-000 | à peine |
| Romant | fro-000 | a paine |
| Romant | fro-000 | gaire |
| Frysk | fry-000 | amper |
| Gàidhlig | gla-000 | air èiginn |
| Gaeilge | gle-000 | ní móide |
| galego | glg-000 | dificilmente |
| Gutiska razda | got-002 | halisaiw |
| Hellēnikḗ | grc-001 | lían |
| Südbadisch | gsw-003 | chuum |
| Südbadisch | gsw-003 | kuum |
| Српскохрватски | hbs-000 | једва |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | jedva |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | једва |
| עברית | heb-000 | אך |
| עברית | heb-000 | בקושי |
| हिन्दी | hin-000 | थोड़े |
| hrvatski | hrv-000 | istom |
| hrvatski | hrv-000 | jedva |
| hrvatski | hrv-000 | tek |
| magyar | hun-000 | alig |
| Ido | ido-000 | apene |
| Glosa | igs-001 | proxi-ne |
| interlingua | ina-000 | a pena |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jarang-jarang |
| íslenska | isl-000 | ekki meira en svo |
| íslenska | isl-000 | með erfiði |
| íslenska | isl-000 | með fyrirhöfn |
| íslenska | isl-000 | með naumindum |
| íslenska | isl-000 | naumlega |
| íslenska | isl-000 | tæplega |
| íslenska | isl-000 | varla |
| italiano | ita-000 | a malapena |
| italiano | ita-000 | alig |
| italiano | ita-000 | appena |
| italiano | ita-000 | con difficoltà |
| italiano | ita-000 | difficilmente |
| italiano | ita-000 | lentamente |
| italiano | ita-000 | paggio |
| italiano | ita-000 | penoso |
| italiano | ita-000 | poco a poco |
| 日本語 | jpn-000 | あまり |
| 日本語 | jpn-000 | きんきん |
| 日本語 | jpn-000 | ぎりぎり |
| 日本語 | jpn-000 | イクラ |
| 日本語 | jpn-000 | 中々 |
| 日本語 | jpn-000 | 中中 |
| 日本語 | jpn-000 | 些か |
| 日本語 | jpn-000 | 些さか |
| 日本語 | jpn-000 | 僅々 |
| 日本語 | jpn-000 | 僅僅 |
| 日本語 | jpn-000 | 幾ら |
| 日本語 | jpn-000 | 毛 |
| 日本語 | jpn-000 | 滅多に |
| 日本語 | jpn-000 | 聊か |
| 日本語 | jpn-000 | 辛うじて |
| Nihongo | jpn-001 | amari |
| Nihongo | jpn-001 | mettani |
| にほんご | jpn-002 | あまり |
| にほんご | jpn-002 | めったに |
| ქართული | kat-000 | ოდნავ |
| ქართული | kat-000 | ძლივს |
| Kurmancî | kmr-000 | hahanga |
| Kurmancî | kmr-000 | himangî |
| Kurmancî | kmr-000 | tema |
| كورمانجى | kmr-002 | ئاستهم |
| كورمانجى | kmr-002 | جارجار |
| 한국어 | kor-000 | ...이 아니다 |
| 한국어 | kor-000 | 겨우 |
| latine | lat-000 | vix |
| lietuvių | lit-000 | tik |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | hlawl |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | meuh |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ngût |
| latviešu | lvs-000 | tik tikko |
| македонски | mkd-000 | едвај |
| македонски | mkd-000 | одвај |
| reo Māori | mri-000 | pitoiptoiti |
| reo Māori | mri-000 | pitoiti |
| Nederlands | nld-000 | amper |
| Nederlands | nld-000 | kwalijk |
| Nederlands | nld-000 | kwalijk |
| Nederlands | nld-000 | lastig |
| Nederlands | nld-000 | moeilijk |
| Nederlands | nld-000 | nauwelijks |
| Nederlands | nld-000 | nauwelijks |
| Nederlands | nld-000 | ternauwernood |
| Nederlands | nld-000 | zwaar |
| bokmål | nob-000 | knapt |
| bokmål | nob-000 | lite |
| bokmål | nob-000 | neppe |
| bokmål | nob-000 | snaut |
| bokmål | nob-000 | så vidt |
| occitan | oci-000 | gaire |
| Papiamentu | pap-000 | apenas |
| polski | pol-000 | chyba nie |
| polski | pol-000 | ledwie |
| polski | pol-000 | ledwo |
| polski | pol-000 | trudno |
| polski | pol-000 | zaledwie |
| português | por-000 | apenas |
| português | por-000 | dificilmente |
| português | por-000 | duramente |
| português | por-000 | mal |
| português | por-000 | meramente |
| português | por-000 | quase não |
| português | por-000 | somente |
| Urin Buliwya | quh-000 | atispa mana atispa |
| Urin Buliwya | quh-000 | ñakay |
| Urin Buliwya | quh-000 | ñakʼay |
| Urin Buliwya | quh-000 | ñakʼayta |
| Urin Buliwya | quh-000 | ñaqʼay |
| Urin Buliwya | quh-000 | ñaqʼayta |
| Chanka rimay | quy-000 | atispa mana atispa |
| Chanka rimay | quy-000 | sasaypa |
| Chanka rimay | quy-000 | uchuyllap |
| Chanka rimay | quy-000 | yaptalla |
| Chanka rimay | quy-000 | ñakay |
| Chanka rimay | quy-000 | ñakayta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | atispa mana atispa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hukʼu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼullku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | michʼa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pisiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sasaypa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sumpʼu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uchuyllap |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yaptalla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñakay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñakʼay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñakʼaymanta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñakʼayta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñaqʼay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñaqʼayta |
| Waylla Wanka | qvw-000 | sasaypa |
| Waylla Wanka | qvw-000 | uchukllap |
| Waylla Wanka | qvw-000 | yaptalla |
| română | ron-000 | abia |
| română | ron-000 | de abia |
| русский | rus-000 | вряд ли |
| русский | rus-000 | е́ле |
| русский | rus-000 | е́ле-е́ле |
| русский | rus-000 | едва |
| русский | rus-000 | едва ли |
| русский | rus-000 | едва́ |
| русский | rus-000 | еле |
| русский | rus-000 | лишь |
| русский | rus-000 | насилу |
| русский | rus-000 | незначительно |
| русский | rus-000 | немного |
| русский | rus-000 | с трудом |
| русский | rus-000 | слегка |
| русский | rus-000 | сурово |
| русский | rus-000 | то́лько |
| русский | rus-000 | только |
| русский | rus-000 | чуть |
| russkij | rus-001 | edvá |
| Sassaresu | sdc-000 | aìzu |
| slovenčina | slk-000 | ledva |
| slovenčina | slk-000 | sotva |
| slovenčina | slk-000 | ťažko |
| slovenščina | slv-000 | komaj |
| davvisámegiella | sme-000 | illá |
| español | spa-000 | a duras penas |
| español | spa-000 | apenas |
| español | spa-000 | aspenas |
| español | spa-000 | costar |
| español | spa-000 | difícilmente |
| español | spa-000 | escasamente |
| español | spa-000 | estrecho |
| español | spa-000 | lentamente |
| español | spa-000 | no bien |
| español | spa-000 | penosamente |
| español | spa-000 | penoso |
| español | spa-000 | poco a poco |
| español | spa-000 | rara vez |
| español | spa-000 | vagamente |
| sardu | srd-000 | accalaítzu |
| sardu | srd-000 | appenas |
| sardu | srd-000 | azìgu |
| sardu | srd-000 | izu |
| Fräiske Sproake | stq-000 | amper |
| Fräiske Sproake | stq-000 | kwealik |
| svenska | swe-000 | knappast |
| svenska | swe-000 | knappt |
| svenska | swe-000 | näppeligen |
| svenska | swe-000 | svårligen |
| Türkçe | tur-000 | ancak |
| Türkçe | tur-000 | dara dar |
| Türkçe | tur-000 | güçbela |
| Türkçe | tur-000 | güçlükle |
| Türkçe | tur-000 | henüz |
| Türkçe | tur-000 | pek az |
| Türkçe | tur-000 | sadece |
| Türkçe | tur-000 | zar zor |
| українська | ukr-000 | ледве |
| Volapük | vol-000 | kotö |
| Nourmaund | xno-000 | gaire |
| ייִדיש | ydd-000 | ערשט |
| ייִדיש | ydd-000 | קוים |