| 普通话 | cmn-000 |
| 就事论事 | |
| 國語 | cmn-001 | 就事論事 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiu4 shi4 lun4 shi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiù shì lùn shì |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiùshìlùnshì |
| Deutsch | deu-000 | die Sache selbst beurteilen |
| Deutsch | deu-000 | eine Sache an und für sich betrachten |
| Deutsch | deu-000 | sich auf die Sache selbst beschränken |
| English | eng-000 | directly |
| English | eng-000 | fairly |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꎂꀕ |
| Nuo su | iii-001 | rro w |
| русский | rus-000 | судить о деле поверхностно |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئىشنىڭ ئۆزىنىلا تىلغا ئالماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قانداق مەسىلە بولسا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | نېمە ئىش بولسا |
| Uyghurche | uig-001 | ishning özinila tilgha almaq |
| Uyghurche | uig-001 | néme ish bolsa |
| Uyghurche | uig-001 | qandaq mesile bolsa |
| Uyghurche | uig-001 | shu ish üstide toxtalmaq |
| Uyghurche | uig-001 | shu ish üstidila toxtalmaq |