| 普通话 | cmn-000 |
| 老太爷 | |
| 國語 | cmn-001 | 老太爺 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǎo tai yé |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǎotàiyé |
| русский | rus-000 | Вы |
| русский | rus-000 | Ты батюшка |
| русский | rus-000 | дедушка |
| русский | rus-000 | отец |
| русский | rus-000 | старый хозяин |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاتام |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاتىڭىز |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بوۋا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بوۋا-ئاتىڭىز |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چوڭ بېگىم |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چوڭ دادا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چوڭ دادا، بوۋا |
| Uyghurche | uig-001 | atam |
| Uyghurche | uig-001 | atingiz |
| Uyghurche | uig-001 | bowa |
| Uyghurche | uig-001 | bowa-atingiz |
| Uyghurche | uig-001 | chong bégim |
| Uyghurche | uig-001 | chong dada |