| 普通话 | cmn-000 |
| 钱可通神 | |
| 普通话 | cmn-000 | 有钱能使鬼推磨 |
| 普通话 | cmn-000 | 金钱万能 |
| 普通话 | cmn-000 | 钱能通神 |
| 國語 | cmn-001 | 有錢能使鬼推磨 |
| 國語 | cmn-001 | 金錢萬能 |
| 國語 | cmn-001 | 錢可通神 |
| 國語 | cmn-001 | 錢能通神 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qián kě tōng shén |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiánkětōngshén |
| English | eng-000 | money talks |
| Esperanto | epo-000 | mono parolas |
| suomi | fin-000 | raha ratkaisee |
| français | fra-000 | l’argent parle |
| 日本語 | jpn-000 | 地獄の沙汰も金次第 |
| 日本語 | jpn-000 | 金が物を言う |
| русский | rus-000 | де́ньги пра́вят ми́ром |
| русский | rus-000 | де́ньги реша́ют всё |
| Türkçe | tur-000 | para konuşur |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | جاڭگالدا شورپا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يانچۇقتا پۇل بولسا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پۇل بولسا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پۇل بولسا جاڭگالدا شورپا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھەممىنى قىلىغلى بولىدۇ |
| Uyghurche | uig-001 | hemmini qilighli bolidu |
| Uyghurche | uig-001 | janggalda shorpa |
| Uyghurche | uig-001 | pul bolsa |
| Uyghurche | uig-001 | pul bolsa janggalda shorpa |
| Uyghurche | uig-001 | yanchuqta pul bolsa |