| 國語 | cmn-001 |
| 義務 | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | pleoh |
| العربية | arb-000 | وَاجِب |
| luenga aragonesa | arg-000 | voluntario |
| asturianu | ast-000 | voluntariu |
| башҡорт теле | bak-000 | бурыс |
| беларуская | bel-000 | абавя́зак |
| беларуская | bel-000 | абавяза́цельства |
| беларуская | bel-000 | доўг |
| বাংলা | ben-000 | স্বেচ্ছাসেবী |
| brezhoneg | bre-000 | youlek |
| български | bul-000 | дълг |
| català | cat-000 | deure |
| català | cat-000 | obligació |
| català | cat-000 | voluntari |
| čeština | ces-000 | povinnost |
| 普通话 | cmn-000 | 义务 |
| 普通话 | cmn-000 | 自愿 |
| 普通话 | cmn-000 | 自行 |
| 普通话 | cmn-000 | 责任 |
| 國語 | cmn-001 | 履行 |
| 國語 | cmn-001 | 本份 |
| 國語 | cmn-001 | 職 責 |
| 國語 | cmn-001 | 自行 |
| 國語 | cmn-001 | 自願 |
| 國語 | cmn-001 | 責任 |
| 國語 | cmn-001 | 賠償 |
| 國語 | cmn-001 | 還債 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yi4 wu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yì wu |
| Hànyǔ | cmn-003 | zì xing |
| Hànyǔ | cmn-003 | zì yuan |
| Qırımtatar tili | crh-000 | vazife |
| Cymraeg | cym-000 | gwirfoddol |
| dansk | dan-000 | frivillig |
| dansk | dan-000 | pligt |
| Deutsch | deu-000 | Pflicht |
| Deutsch | deu-000 | Verbindlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Verpflichtung |
| Deutsch | deu-000 | ehrenamtlich |
| Deutsch | deu-000 | freiwillig |
| eesti | ekk-000 | kohustus |
| ελληνικά | ell-000 | θεληματικός |
| ελληνικά | ell-000 | καθήκον |
| ελληνικά | ell-000 | υποχρέωση |
| English | eng-000 | compensate |
| English | eng-000 | duty |
| English | eng-000 | freewill |
| English | eng-000 | incumbency |
| English | eng-000 | mortgage |
| English | eng-000 | obligation |
| English | eng-000 | onus |
| English | eng-000 | responsibility |
| English | eng-000 | satisfy |
| Esperanto | epo-000 | devo |
| Esperanto | epo-000 | nedevigita |
| Esperanto | epo-000 | propra-vola |
| euskara | eus-000 | boluntario |
| euskara | eus-000 | borondatezko |
| føroyskt | fao-000 | sjálvboðin |
| suomi | fin-000 | sitoutuminen |
| suomi | fin-000 | talkoo |
| suomi | fin-000 | vapaaehtoinen |
| suomi | fin-000 | vapaaehtois- |
| suomi | fin-000 | velvollisuus |
| français | fra-000 | devoir |
| français | fra-000 | obligation |
| français | fra-000 | service |
| français | fra-000 | volontaire |
| Gàidhlig | gla-000 | comain |
| Gàidhlig | gla-000 | còir |
| Gaeilge | gle-000 | oibleagáid |
| galego | glg-000 | voluntario |
| Српскохрватски | hbs-000 | дужност |
| Српскохрватски | hbs-000 | задужење |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dužnost |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zaduženje |
| עברית | heb-000 | חובה |
| हिन्दी | hin-000 | शुल्क |
| hrvatski | hrv-000 | dobrovoljne |
| magyar | hun-000 | kötelesség |
| magyar | hun-000 | kötelezettség |
| արևելահայերեն | hye-000 | պարտք |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sukarela/fakultatif |
| íslenska | isl-000 | kvöð |
| íslenska | isl-000 | sjálfviljugur |
| íslenska | isl-000 | skylda |
| italiano | ita-000 | dovere |
| italiano | ita-000 | volontario |
| 日本語 | jpn-000 | 志願して |
| 日本語 | jpn-000 | 義務 |
| 日本語 | jpn-000 | 責任 |
| ქართული | kat-000 | ვალდებულება |
| ქართული | kat-000 | მოვალეობა |
| 한국어 | kor-000 | 수의적인 |
| 한국어 | kor-000 | 의무 |
| 한국어 | kor-000 | 지원의 |
| 韓國語 | kor-002 | 義務 |
| latine | lat-000 | dēbitum |
| latine | lat-000 | iūs |
| latine | lat-000 | mūnus |
| latine | lat-000 | officium |
| latine | lat-000 | voluntarius |
| lietuvių | lit-000 | pareiga |
| lietuvių | lit-000 | savanoriškas |
| latviešu | lvs-000 | pienākums |
| മലയാളം | mal-000 | കടമ |
| македонски | mkd-000 | доброволен |
| македонски | mkd-000 | доброволски |
| македонски | mkd-000 | должност |
| reo Māori | mri-000 | tiuti |
| reo Māori | mri-000 | tüao |
| Tâi-gí | nan-003 | chek-jīm |
| Tâi-gí | nan-003 | chit-chek |
| Tâi-gí | nan-003 | gī-bū |
| Tâi-gí | nan-003 | gī-bū nĭ-hān |
| Tâi-gí | nan-003 | hĕng-chè |
| Tâi-gí | nan-003 | lí-hĕng gī-bū |
| Tâi-gí | nan-003 | pún-hūn |
| Tâi-gí | nan-003 | pŏe-siŏng |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Plicht |
| Nederlands | nld-000 | plicht |
| bokmål | nob-000 | frivillig |
| bokmål | nob-000 | plikt |
| occitan | oci-000 | volontari |
| occitan | oci-000 | voluntari |
| فارسی | pes-000 | تکلیف |
| فارسی | pes-000 | وظیفه |
| polski | pol-000 | dobrowolny |
| polski | pol-000 | obowiązek |
| português | por-000 | dever |
| português | por-000 | obrigação |
| português | por-000 | voluntário |
| română | ron-000 | datorie |
| română | ron-000 | obligare |
| română | ron-000 | obligație |
| română | ron-000 | voluntar |
| русский | rus-000 | безвозмездный |
| русский | rus-000 | бесплатный |
| русский | rus-000 | добровольный |
| русский | rus-000 | долг |
| русский | rus-000 | не требующий вознаграждения |
| русский | rus-000 | общественный долг |
| русский | rus-000 | обя́занность |
| русский | rus-000 | обяза́тельство |
| русский | rus-000 | обязанности |
| русский | rus-000 | обязательный |
| русский | rus-000 | почётный |
| संस्कृतम् | san-000 | कर्तव्य |
| संस्कृतम् | san-000 | धर्म |
| slovenščina | slv-000 | dolžnost |
| español | spa-000 | comprometerse |
| español | spa-000 | deber |
| español | spa-000 | obligación |
| español | spa-000 | voluntario |
| shqip | sqi-000 | detyra |
| shqip | sqi-000 | detyrë |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sha:yoweb |
| svenska | swe-000 | frivillig |
| svenska | swe-000 | plikt |
| svenska | swe-000 | skyldighet |
| Kiswahili | swh-000 | zamu |
| తెలుగు | tel-000 | స్వచ్ఛంద |
| Tagalog | tgl-000 | harapin |
| ภาษาไทย | tha-000 | กิจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | งาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีอิสระในการเลือก |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดยอาสาสมัคร |
| Türkçe | tur-000 | gönüllü |
| Türkçe | tur-000 | görev |
| Türkçe | tur-000 | isteyerek yapılan |
| Türkçe | tur-000 | kasıtlı |
| Türkçe | tur-000 | özgür iradeli |
| українська | ukr-000 | борг |
| українська | ukr-000 | добровольчий |
| українська | ukr-000 | зобов'язання |
| українська | ukr-000 | обов'язок |
| tiếng Việt | vie-000 | nghĩa vụ |
| tiếng Việt | vie-000 | nhiệm vụ |
| 𡨸儒 | vie-001 | 義務 |