| 普通话 | cmn-000 |
| 鞭挞 | |
| български | bul-000 | критикувам остро |
| български | bul-000 | наказвам строго |
| čeština | ces-000 | kárat |
| 普通话 | cmn-000 | 修订 |
| 普通话 | cmn-000 | 倾注 |
| 普通话 | cmn-000 | 冲击 |
| 普通话 | cmn-000 | 刺激 |
| 普通话 | cmn-000 | 惩罚 |
| 普通话 | cmn-000 | 激烈谴责 |
| 普通话 | cmn-000 | 猛烈摇动 |
| 普通话 | cmn-000 | 痛骂 |
| 普通话 | cmn-000 | 皮鞭 |
| 普通话 | cmn-000 | 睫毛 |
| 普通话 | cmn-000 | 系结 |
| 普通话 | cmn-000 | 苛评 |
| 普通话 | cmn-000 | 诟病 |
| 普通话 | cmn-000 | 鞭打 |
| 普通话 | cmn-000 | 鞭条 |
| 普通话 | cmn-000 | 鞭笞 |
| 國語 | cmn-001 | 詬病 |
| 國語 | cmn-001 | 鞭撻 |
| Hànyǔ | cmn-003 | biān ta |
| Hànyǔ | cmn-003 | biān tà |
| Hànyǔ | cmn-003 | biāntà |
| Hànyǔ | cmn-003 | gòu bing |
| Deutsch | deu-000 | strafen |
| English | eng-000 | castigate |
| English | eng-000 | lash |
| Esperanto | epo-000 | punbati |
| Esperanto | epo-000 | puni |
| français | fra-000 | châtier |
| français | fra-000 | punir |
| français | fra-000 | réprimer |
| français | fra-000 | sanctionner |
| français | fra-000 | sévir |
| hrvatski | hrv-000 | kazniti |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատժել |
| 日本語 | jpn-000 | ばっする |
| ქართული | kat-000 | დასჯა |
| 한국어 | kor-000 | 벌주다 |
| 한국어 | kor-000 | 징계하다 |
| Nederlands | nld-000 | bestraffen |
| Nederlands | nld-000 | kastijden |
| Nederlands | nld-000 | straffen |
| Nederlands | nld-000 | tuchtigen |
| polski | pol-000 | potępić |
| português | por-000 | castigar |
| русский | rus-000 | бить кнутом |
| русский | rus-000 | бичевать |
| русский | rus-000 | гнать изо всей мочи |
| русский | rus-000 | карать |
| русский | rus-000 | наказать |
| русский | rus-000 | наказывать |
| русский | rus-000 | наказывать плетьми |
| русский | rus-000 | подвергать резкой критике |
| русский | rus-000 | покарать |
| русский | rus-000 | пороть |
| русский | rus-000 | сечь |
| español | spa-000 | castigar |
| español | spa-000 | disciplinar |
| español | spa-000 | reprimir |
| español | spa-000 | sancionar |
| svenska | swe-000 | bestraffa |
| svenska | swe-000 | straffa |
| తెలుగు | tel-000 | శిక్షించు |
| Türkçe | tur-000 | azarlamak |
| Türkçe | tur-000 | cezalandırmak |
| Türkçe | tur-000 | dövmek |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سۆكمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قامچىلىماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قامچىلىماق، سۆكمەك |
| Uyghurche | uig-001 | qamchilimaq |
| Uyghurche | uig-001 | sökmek |
| українська | ukr-000 | карати |
| українська | ukr-000 | покарати |