國語 | cmn-001 |
鞭打 |
العربية | arb-000 | بوص |
العربية | arb-000 | يجلد بسوط |
asturianu | ast-000 | azotar |
български | bul-000 | бия с пръчка |
български | bul-000 | шибам |
català | cat-000 | assotar |
català | cat-000 | fuetejar |
català | cat-000 | fustigar |
čeština | ces-000 | bičovat |
普通话 | cmn-000 | 棰 |
普通话 | cmn-000 | 榜笞 |
普通话 | cmn-000 | 笞挞 |
普通话 | cmn-000 | 追比 |
普通话 | cmn-000 | 鞭 |
普通话 | cmn-000 | 鞭打 |
普通话 | cmn-000 | 鞭笞 |
國語 | cmn-001 | 嚴罰 |
國語 | cmn-001 | 抽打 |
國語 | cmn-001 | 棰 |
國語 | cmn-001 | 榜笞 |
國語 | cmn-001 | 皮鞭 |
國語 | cmn-001 | 笞撻 |
國語 | cmn-001 | 迫使 |
國語 | cmn-001 | 追比 |
國語 | cmn-001 | 鞭 |
國語 | cmn-001 | 鞭笞 |
Hànyǔ | cmn-003 | bian |
Hànyǔ | cmn-003 | bian1 da3 |
Hànyǔ | cmn-003 | biān chi |
Hànyǔ | cmn-003 | biān da |
Hànyǔ | cmn-003 | biāndǎ |
Hànyǔ | cmn-003 | bàng chi |
Hànyǔ | cmn-003 | chui |
Hànyǔ | cmn-003 | chī ta |
Hànyǔ | cmn-003 | zhuī bi |
Cymraeg | cym-000 | chwipio |
Cymraeg | cym-000 | lambastio |
dansk | dan-000 | piske |
Deutsch | deu-000 | Auspeitschung |
Deutsch | deu-000 | abwatschen |
Deutsch | deu-000 | anpeitschen |
Deutsch | deu-000 | auspeitschen |
Deutsch | deu-000 | geißeln |
Deutsch | deu-000 | peitschen |
Deutsch | deu-000 | schlagen |
Deutsch | deu-000 | verprügeln |
ελληνικά | ell-000 | δέρνω |
ελληνικά | ell-000 | μαστιγώνω |
English | eng-000 | beat |
English | eng-000 | cane |
English | eng-000 | flagellate |
English | eng-000 | flagellation |
English | eng-000 | flog |
English | eng-000 | flogging |
English | eng-000 | lash |
English | eng-000 | scourge |
English | eng-000 | slash |
English | eng-000 | thrash |
English | eng-000 | whip |
English | eng-000 | whipping |
Esperanto | epo-000 | vipi |
suomi | fin-000 | piestä |
suomi | fin-000 | piiskata |
suomi | fin-000 | ruoskia |
suomi | fin-000 | ruoskinta |
français | fra-000 | canner |
français | fra-000 | donner des coups de canne à |
français | fra-000 | flagellation |
français | fra-000 | flageller |
français | fra-000 | fouetter |
français | fra-000 | frapper sévèrement |
français | fra-000 | frapper à coups de canne |
français | fra-000 | fustiger |
Gaeilge | gle-000 | failp |
galego | glg-000 | fustrigar |
galego | glg-000 | xostrear |
galego | glg-000 | xostregar |
עברית | heb-000 | הביע כעס |
עברית | heb-000 | להלקות |
hiMxI | hin-004 | AlocanA kara |
magyar | hun-000 | alaposan elver |
magyar | hun-000 | megvesszőz |
magyar | hun-000 | ostoroz |
արևելահայերեն | hye-000 | թակել |
արևելահայերեն | hye-000 | ծեծ |
արևելահայերեն | hye-000 | ծեծել |
արևելահայերեն | hye-000 | փայտով խփել |
արևելահայերեն | hye-000 | փայտով ծեծել |
Ido | ido-000 | flogar |
Ido | ido-000 | knutagar |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencambuk |
italiano | ita-000 | battere |
italiano | ita-000 | flagellare |
italiano | ita-000 | flagellazione |
italiano | ita-000 | frustare |
italiano | ita-000 | fustigare |
italiano | ita-000 | fustigazione |
italiano | ita-000 | sferzare |
日本語 | jpn-000 | むち打つ |
日本語 | jpn-000 | 鞭打ち |
日本語 | jpn-000 | 鞭打つ |
한국어 | kor-000 | 채찍질하다 |
한국어 | kor-000 | 후려갈기다 |
lietuvių | lit-000 | perti |
latviešu | lvs-000 | pērt |
македонски | mkd-000 | шиба |
reo Māori | mri-000 | wepu |
reo Māori | mri-000 | whiu |
Tâi-gí | nan-003 | giăm-hoa̍t |
Tâi-gí | nan-003 | pek |
Tâi-gí | nan-003 | phŏe-pian |
Tâi-gí | nan-003 | phŏe-piⁿ |
Tâi-gí | nan-003 | pian |
Tâi-gí | nan-003 | pian-táⁿ |
Tâi-gí | nan-003 | piⁿ |
Tâi-gí | nan-003 | sut |
Nederlands | nld-000 | afranselen |
Nederlands | nld-000 | geselen |
bokmål | nob-000 | piske |
polski | pol-000 | chłosta |
polski | pol-000 | chłostać |
português | por-000 | açoitamento |
português | por-000 | açoitar |
português | por-000 | bater |
português | por-000 | chicotear |
русский | rus-000 | бить |
русский | rus-000 | бить плетью |
русский | rus-000 | бичева́ть |
русский | rus-000 | колотить |
русский | rus-000 | наказывать кнутом |
русский | rus-000 | по́рка |
русский | rus-000 | поро́ть |
русский | rus-000 | пороть |
русский | rus-000 | сечь |
русский | rus-000 | стега́ть |
русский | rus-000 | стегать |
русский | rus-000 | хлеста́ть |
русский | rus-000 | хлестать |
လိၵ်ႈတႆး | shn-000 | ၽတ်ႉ |
slovenčina | slk-000 | bičovať |
español | spa-000 | azotamiento |
español | spa-000 | azotar |
español | spa-000 | fustigar |
svenska | swe-000 | aga |
svenska | swe-000 | piska |
svenska | swe-000 | prygel |
svenska | swe-000 | prygla |
svenska | swe-000 | skälla ut |
Kiswahili | swh-000 | mjeledi |
ภาษาไทย | tha-000 | ตี |
ภาษาไทย | tha-000 | หวด |
ภาษาไทย | tha-000 | เฆี่ยน |
Türkçe | tur-000 | dayak atmak |
Türkçe | tur-000 | dövmek |
Türkçe | tur-000 | hasırla kaplamak |
Türkçe | tur-000 | pataklamak |
українська | ukr-000 | бʼючи |
українська | ukr-000 | бʼючись |
українська | ukr-000 | бити |
українська | ukr-000 | тростина |
溫州話 | wuu-006 | 抽鞭 |
y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | ts‘eu˨˩ piɛ˦˦ |
хальмг келн | xal-000 | шилврдх |
Գրաբար | xcl-000 | գան |
Գրաբար | xcl-000 | ծեծ |