| 普通话 | cmn-000 |
| 史诗 | |
| azərbaycanca | azj-000 | dastan |
| български | bul-000 | епос |
| čeština | ces-000 | epos |
| 普通话 | cmn-000 | 叙事诗 |
| 普通话 | cmn-000 | 叙事诗的 |
| 普通话 | cmn-000 | 叙述诗体故事 |
| 普通话 | cmn-000 | 史诗的 |
| 普通话 | cmn-000 | 宏伟的 |
| 普通话 | cmn-000 | 庄严的 |
| 普通话 | cmn-000 | 长诗 |
| 國語 | cmn-001 | 史詩 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shi3 shi1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǐ shī |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǐshī |
| dansk | dan-000 | episk |
| Deutsch | deu-000 | Epos |
| Deutsch | deu-000 | epos |
| ελληνικά | ell-000 | έπος |
| English | eng-000 | EPIC |
| English | eng-000 | epic |
| English | eng-000 | epic poetry |
| English | eng-000 | epopee |
| English | eng-000 | heroic |
| English | eng-000 | saga |
| Esperanto | epo-000 | eposo |
| suomi | fin-000 | eepos |
| français | fra-000 | épopée |
| galego | glg-000 | épico |
| yn Ghaelg | glv-000 | ard-skeeal |
| עברית | heb-000 | שירה אפית |
| արևելահայերեն | hye-000 | էպոս |
| Ido | ido-000 | epiko |
| bahasa Indonesia | ind-000 | epos |
| italiano | ita-000 | epico |
| 日本語 | jpn-000 | 叙事詩 |
| қазақ | kaz-000 | дастан |
| кыргыз | kir-000 | дастан |
| Kurmancî | kmr-000 | dastan |
| Kurmancî | kmr-000 | epos |
| latviešu | lvs-000 | epika |
| Nederlands | nld-000 | epiek |
| Nederlands | nld-000 | epos |
| Nederlands | nld-000 | heldendicht |
| polski | pol-000 | epopeja |
| polski | pol-000 | epos |
| português | por-000 | épico |
| русский | rus-000 | баллада |
| русский | rus-000 | поэма |
| русский | rus-000 | рапсодия |
| русский | rus-000 | сага |
| русский | rus-000 | э́пос |
| русский | rus-000 | эпическая поэма |
| русский | rus-000 | эпический |
| русский | rus-000 | эпопея |
| русский | rus-000 | эпос |
| slovenčina | slk-000 | epos |
| slovenščina | slv-000 | ep |
| español | spa-000 | epopeya |
| español | spa-000 | maná |
| српски | srp-000 | епика |
| svenska | swe-000 | epos |
| Tagalog | tgl-000 | epiko |
| Türkçe | tur-000 | destan |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئېپوس |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تارىخىي داستان |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تارىخىي داستان، ئېپوس |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | داستان |
| Uyghurche | uig-001 | dastan |
| Uyghurche | uig-001 | tarixiy dastan |
| Uyghurche | uig-001 | épos |