| 國語 | cmn-001 |
| 梭子 | |
| العربية | arb-000 | مَكُوك |
| asturianu | ast-000 | cartuchera |
| 普通话 | cmn-000 | 弹夹 |
| 普通话 | cmn-000 | 梭子 |
| 國語 | cmn-001 | 彈夾 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dàn jia |
| Hànyǔ | cmn-003 | suo1 zi5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | suō zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | suōzi |
| Cymraeg | cym-000 | gwennol |
| Deutsch | deu-000 | Patronentasche |
| Deutsch | deu-000 | Schütz |
| Deutsch | deu-000 | Weberschiffchen |
| ελληνικά | ell-000 | σαΐτα |
| English | eng-000 | shuttle |
| English | eng-000 | weaver’s shuttle |
| suomi | fin-000 | sukkula |
| français | fra-000 | navette |
| Српскохрватски | hbs-000 | чунак |
| íslenska | isl-000 | skytta |
| italiano | ita-000 | bobina |
| italiano | ita-000 | rocchetto |
| 日本語 | jpn-000 | 下糸入れ |
| 日本語 | jpn-000 | 梭 |
| 한국어 | kor-000 | 탄약통 클립 |
| Tâi-gí | nan-003 | niáu-chhí-á |
| Tâi-gí | nan-003 | so-á |
| bokmål | nob-000 | skyttel |
| فارسی | pes-000 | ماکو |
| português | por-000 | lançadeira |
| português | por-000 | naveta |
| русский | rus-000 | диск |
| русский | rus-000 | как челнок |
| русский | rus-000 | лента |
| русский | rus-000 | магазин |
| русский | rus-000 | обойма |
| русский | rus-000 | продолговатый |
| русский | rus-000 | ткацкий челнок |
| русский | rus-000 | челно́к |
| español | spa-000 | lanzadera |
| svenska | swe-000 | skyttel |