國語 | cmn-001 |
敬酒 |
беларуская | bel-000 | тост |
български | bul-000 | тост |
català | cat-000 | brindar per |
català | cat-000 | brindis |
català | cat-000 | proposar un brindis |
čeština | ces-000 | přípitek |
普通话 | cmn-000 | 敬酒 |
普通话 | cmn-000 | 祝酒 |
國語 | cmn-001 | 乾 |
國語 | cmn-001 | 祝酒 |
Hànyǔ | cmn-003 | jing4 jiu3 |
Hànyǔ | cmn-003 | jìngjiǔ |
dansk | dan-000 | skål |
Deutsch | deu-000 | Tischrede |
Deutsch | deu-000 | Toast |
Deutsch | deu-000 | Trinkspruch |
English | eng-000 | drink |
English | eng-000 | pledge |
English | eng-000 | present a cup of wine |
English | eng-000 | salute |
English | eng-000 | toast |
English | eng-000 | wassail |
Esperanto | epo-000 | tosto |
euskara | eus-000 | topa egin |
føroyskt | fao-000 | skál |
suomi | fin-000 | juoda malja |
suomi | fin-000 | kohottaa malja |
suomi | fin-000 | maljapuhe |
suomi | fin-000 | nostaa malja |
français | fra-000 | boire |
français | fra-000 | boisson |
français | fra-000 | toast |
Српскохрватски | hbs-000 | здравица |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zdravica |
hrvatski | hrv-000 | nazdraviti |
արևելահայերեն | hye-000 | կենաց |
bahasa Indonesia | ind-000 | angkat topi |
bahasa Indonesia | ind-000 | berjanji |
bahasa Indonesia | ind-000 | melayur |
bahasa Indonesia | ind-000 | memanggang |
bahasa Indonesia | ind-000 | mereguk |
bahasa Indonesia | ind-000 | reguk |
italiano | ita-000 | brindisi |
日本語 | jpn-000 | 乾杯する |
日本語 | jpn-000 | 乾盃する |
日本語 | jpn-000 | 祝杯 |
ქართული | kat-000 | სადღეგრძელო |
македонски | mkd-000 | здравица |
Tâi-gí | nan-003 | kèng-chíu |
Nederlands | nld-000 | heildronk |
Nederlands | nld-000 | toost |
فارسی | pes-000 | سرخ شدن |
polski | pol-000 | toast |
português | por-000 | brinde |
русский | rus-000 | поднести вино |
русский | rus-000 | тост |
русский | rus-000 | чествовать вином |
slovenščina | slv-000 | piti |
slovenščina | slv-000 | zastaviti |
slovenščina | slv-000 | zdravica |
slovenščina | slv-000 | zdravljica |
español | spa-000 | beber |
español | spa-000 | brindar |
español | spa-000 | brindis |
español | spa-000 | prometer |
svenska | swe-000 | skål |
ภาษาไทย | tha-000 | ดื่มอวยพร |
Türkçe | tur-000 | kadeh kaldırma |
українська | ukr-000 | тост |
Volapük | vol-000 | tost |
溫州話 | wuu-006 | 敬酒 |
y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | tɕaŋ˦˧ tseu˦˥ |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjanji |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melayur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memanggang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mereguk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | reguk |