| français | fra-000 |
| très mince | |
| tombo so | dbu-001 | kɛ́nú-kɛ́nú |
| tombo so | dbu-001 | ùsì-ý |
| Walo | dbw-000 | sím-sím |
| jàmsǎy | djm-000 | wɛrⁿɛwɛrⁿɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | wɛ́rⁿɛ́ʼwɛ́rⁿɛ́ |
| Tabi | djm-002 | mírⁿíʼmírⁿí |
| Beni | djm-003 | cìrⁿɛ́-cìrⁿɛ́ |
| Beni | djm-003 | cìrⁿɛ́ʼcìrⁿɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | sél-sél |
| Togo-Kan | dtk-002 | kéréŋ-kéréŋ |
| Yorno-So | dts-001 | sɛ́rⁿɛ́nɛ̂yⁿ=> |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | mírⁿí-mírⁿí |
| yàndà-dòm | dym-000 | cérⁿé-cérⁿé |
| English | eng-000 | thin |
| English | eng-000 | very thin |
| français | fra-000 | mince |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | sɛ́yⁿ-sɛ́yⁿ |
| tiếng Việt | vie-000 | mỏng dính |
| tiếng Việt | vie-000 | mỏng manh |