| magyar | hun-000 |
| sületlen | |
| български | bul-000 | недоврял |
| čeština | ces-000 | nedopečený |
| čeština | ces-000 | nedovařený |
| 普通话 | cmn-000 | 草率收兵 |
| 普通话 | cmn-000 | 草草收兵 |
| 國語 | cmn-001 | 草率收兵 |
| 國語 | cmn-001 | 草草收兵 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cǎo cǎo shōu bing |
| Hànyǔ | cmn-003 | cǎo shuài shōu bing |
| Deutsch | deu-000 | dümmlich |
| Deutsch | deu-000 | halbgar |
| Deutsch | deu-000 | nicht gar |
| Deutsch | deu-000 | stumpfsinnig |
| ελληνικά | ell-000 | μισοψημένος |
| English | eng-000 | half-baked |
| English | eng-000 | sodden |
| English | eng-000 | soggy |
| English | eng-000 | undercooked |
| English | eng-000 | vapid |
| Esperanto | epo-000 | duonbakita |
| Esperanto | epo-000 | duonmatura |
| Esperanto | epo-000 | malsprita |
| Esperanto | epo-000 | novbakita |
| Esperanto | epo-000 | sensprita |
| suomi | fin-000 | puolikypsä |
| français | fra-000 | bêta |
| français | fra-000 | fade |
| français | fra-000 | incuit |
| français | fra-000 | insipide |
| français | fra-000 | lourd |
| français | fra-000 | mal cuit |
| français | fra-000 | mi-cuit |
| français | fra-000 | pesant |
| français | fra-000 | saignant |
| français | fra-000 | saugrenu |
| Hiligaynon | hil-000 | balotanog |
| hiMxI | hin-004 | aXapakA |
| hiMxI | hin-004 | arXa-pakA |
| hrvatski | hrv-000 | premalo pečen |
| magyar | hun-000 | bárgyú |
| magyar | hun-000 | nem kiforrott |
| magyar | hun-000 | nem átgondolt |
| magyar | hun-000 | szellemtelen |
| արևելահայերեն | hye-000 | թերտապակված |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kurang masak |
| italiano | ita-000 | sanguinolento |
| 한국어 | kor-000 | 설구운 |
| 한국어 | kor-000 | 설익은 |
| Nederlands | nld-000 | dom |
| Nederlands | nld-000 | onnozel |
| русский | rus-000 | бестолковый |
| русский | rus-000 | неостроумный |
| русский | rus-000 | тупой |
| slovenčina | slk-000 | nedopečený |
| slovenčina | slk-000 | nedovarený |
| slovenčina | slk-000 | polosurový |
| slovenčina | slk-000 | poloupečený |
| español | spa-000 | mal concebido |
| español | spa-000 | poco hecho |
| svenska | swe-000 | halvrå |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งตระเตรียมไม่พอ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งปิ้งหรือย่างไม่เพียงพอ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พิลึกพิกล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ค่อยสุก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ได้ต้มพอเพียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ได้ต้มให้สุก |
| Türkçe | tur-000 | az pişmiş |
| Türkçe | tur-000 | yarı pişmiş |
| українська | ukr-000 | напівсирий |
