| 普通话 | cmn-000 |
| 牧人 | |
| Afrikaans | afr-000 | dominee |
| Afrikaans | afr-000 | pastoor |
| Afrikaans | afr-000 | prinsipaal |
| aršatten č’at | aqc-000 | uɬdu |
| العربية | arb-000 | رَاعٍ |
| العربية | arb-000 | قس |
| العربية | arb-000 | كاهن |
| Mapudungun | arn-000 | kulliñ kamañ |
| LWT Code | art-257 | 03.18 |
| مصري | arz-000 | راعي |
| asturianu | ast-000 | párrocu |
| brezhoneg | bre-000 | kure |
| brezhoneg | bre-000 | pastor |
| brezhoneg | bre-000 | person |
| brezhoneg | bre-000 | rektor |
| български | bul-000 | свещеник |
| català | cat-000 | rector |
| čeština | ces-000 | duchovní |
| čeština | ces-000 | farář |
| čeština | ces-000 | kněz |
| čeština | ces-000 | pastevec |
| čeština | ces-000 | pastor |
| čeština | ces-000 | pastýř |
| čeština | ces-000 | pasák |
| čeština | ces-000 | rektor |
| čeština | ces-000 | vikář |
| 普通话 | cmn-000 | 主管教堂的牧师 |
| 普通话 | cmn-000 | 农场工人住的棚屋 |
| 普通话 | cmn-000 | 灵性生活指导者 |
| 普通话 | cmn-000 | 牧人的 |
| 普通话 | cmn-000 | 牧场 |
| 普通话 | cmn-000 | 牧师 |
| 普通话 | cmn-000 | 牧歌 |
| 普通话 | cmn-000 | 牧歌式地 |
| 普通话 | cmn-000 | 牧歌式的 |
| 普通话 | cmn-000 | 牧民 |
| 普通话 | cmn-000 | 田园曲 |
| 普通话 | cmn-000 | 田园生活的 |
| 普通话 | cmn-000 | 田园画 |
| 普通话 | cmn-000 | 田园诗 |
| 普通话 | cmn-000 | 白头翁的一种 |
| 普通话 | cmn-000 | 监牧 |
| 普通话 | cmn-000 | 神父 |
| 普通话 | cmn-000 | 高卓人 |
| 國語 | cmn-001 | 牧人 |
| 國語 | cmn-001 | 牧師 |
| 國語 | cmn-001 | 牧民 |
| 國語 | cmn-001 | 監牧 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiān mu |
| Hànyǔ | cmn-003 | mu4 ren2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mu4ren2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mù ren |
| Hànyǔ | cmn-003 | mù rén |
| Hànyǔ | cmn-003 | mù shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | mùrén |
| seselwa | crs-000 | berze |
| dansk | dan-000 | præst |
| dansk | dan-000 | rektor |
| Deutsch | deu-000 | Geistlicher |
| Deutsch | deu-000 | Hilfspfarrer |
| Deutsch | deu-000 | Hirt |
| Deutsch | deu-000 | Pastor |
| Deutsch | deu-000 | Pfarrer |
| Deutsch | deu-000 | Schäfer |
| Deutsch | deu-000 | Seelsorger |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pastyŕ |
| eesti | ekk-000 | pastor |
| ελληνικά | ell-000 | πάστορας |
| ελληνικά | ell-000 | ποιμένας |
| ελληνικά | ell-000 | ποιμήν |
| ελληνικά | ell-000 | πρύτανης |
| English | eng-000 | Gaucho |
| English | eng-000 | glebe-house |
| English | eng-000 | herd |
| English | eng-000 | herdsman |
| English | eng-000 | pastor |
| English | eng-000 | pastoral |
| English | eng-000 | priest |
| English | eng-000 | rancho |
| English | eng-000 | rector |
| Esperanto | epo-000 | helppredikisto |
| Esperanto | epo-000 | parokestro |
| Esperanto | epo-000 | paroĥestro |
| Esperanto | epo-000 | pastoro |
| Esperanto | epo-000 | pastro |
| Esperanto | epo-000 | rektoro |
| Esperanto | epo-000 | rezidento |
| euskara | eus-000 | errektore |
| føroyskt | fao-000 | hirði |
| suomi | fin-000 | kirkkoherra |
| suomi | fin-000 | paimen |
| suomi | fin-000 | pappi |
| suomi | fin-000 | pastori |
| français | fra-000 | abbé |
| français | fra-000 | curé |
| français | fra-000 | ecclésiastique préposé à l’administration d’une paroisse et |
| français | fra-000 | pasteur |
| français | fra-000 | prêtre |
| français | fra-000 | recteur |
| français | fra-000 | vicaire |
| français | fra-000 | éleveur de bétail |
| Gaeilge | gle-000 | aoire |
| Gaeilge | gle-000 | feighlí bó |
| Gaeilge | gle-000 | maor |
| Gaeilge | gle-000 | sagart |
| galego | glg-000 | ministro |
| galego | glg-000 | párroco |
| galego | glg-000 | reitor |
| diutisk | goh-000 | hirti |
| Gurindji | gue-000 | takman |
| Hausa | hau-000 | mákìyàayíi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kahu pipi |
| hiMxI | hin-004 | maMwrI |
| hiMxI | hin-004 | pAxarI |
| hrvatski | hrv-000 | paroh |
| hrvatski | hrv-000 | pastir |
| hrvatski | hrv-000 | pastor |
| hrvatski | hrv-000 | podžupnik |
| hrvatski | hrv-000 | svećenik |
| hrvatski | hrv-000 | župnik |
| magyar | hun-000 | anglikán pap |
| magyar | hun-000 | gulyás |
| magyar | hun-000 | lelkipásztor |
| magyar | hun-000 | lelkész |
| magyar | hun-000 | plébános |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծխական քահանա |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծխատեր քահանայի օգնական |
| արևելահայերեն | hye-000 | հոգևոր հովիվ |
| արևելահայերեն | hye-000 | քահանա |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gembala |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kepala perguruan tinggi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pastor |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pendeta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pendeta pembantu |
| Iraqw | irk-000 | de'eeamusmo |
| italiano | ita-000 | bovaro |
| italiano | ita-000 | ministra |
| italiano | ita-000 | parroco |
| italiano | ita-000 | pastore |
| italiano | ita-000 | prete |
| italiano | ita-000 | viceparroco |
| 日本語 | jpn-000 | 牧人 |
| 日本語 | jpn-000 | 牧夫 |
| 日本語 | jpn-000 | 牧師 |
| Nihongo | jpn-001 | bokufu |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | weka |
| ქართული | kat-000 | მღვდელი |
| ქართული | kat-000 | პასტორი |
| Q’eqchi’ | kek-000 | aj ilol xul |
| Q’eqchi’ | kek-000 | aj kʼaakʼalehom ketomq |
| Ket | ket-000 | senkalabelsˀ |
| Kanuri | knc-000 | súnyí |
| 한국어 | kor-000 | 교구 목사 |
| 한국어 | kor-000 | 교구목사 |
| 한국어 | kor-000 | 목사 |
| 한국어 | kor-000 | 목사님 |
| 한국어 | kor-000 | 보좌 신부 |
| 한국어 | kor-000 | 신학교 교장 |
| 한국어 | kor-000 | 작은 부젓가락 |
| 한국어 | kor-000 | 정신적 지도자 |
| 한국어 | kor-000 | 주임 목사 |
| 한국어 | kor-000 | 주임 신부 |
| lietuvių | lit-000 | kunigas |
| lietuvių | lit-000 | parapijos klebonas |
| lietuvių | lit-000 | pastorius |
| lietuvių | lit-000 | piemuo |
| lietuvių | lit-000 | rektorius |
| македонски | mkd-000 | министер |
| македонски | mkd-000 | пастор |
| reo Māori | mri-000 | hēpara |
| reo Māori | mri-000 | kaiwhakamahiri pirihi |
| reo Māori | mri-000 | kaiäwhina pirihi |
| reo Māori | mri-000 | minita Mäori |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tshotoywu |
| Nederlands | nld-000 | bewindsman |
| Nederlands | nld-000 | dominee |
| Nederlands | nld-000 | herder |
| Nederlands | nld-000 | pastoor |
| Nederlands | nld-000 | rektor |
| Manang | nmm-000 | kʰeta tsʰo 3mi=ko |
| bokmål | nob-000 | pastor |
| Orochon | orh-000 | adutʃin |
| Hñähñu | ote-000 | ma̲meti |
| Hñähñu | ote-000 | ma̲ʼyo |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mpiàndry |
| polski | pol-000 | pastor |
| polski | pol-000 | proboszcz |
| português | por-000 | clérigo |
| português | por-000 | coadjutor |
| português | por-000 | cura |
| português | por-000 | pastor |
| português | por-000 | pároco |
| português | por-000 | reitor |
| português | por-000 | sacerdate |
| português | por-000 | sacerdote |
| português | por-000 | vigário |
| Impapura | qvi-000 | michik |
| Riff | rif-000 | aniči |
| Riff | rif-000 | ařinti |
| română | ron-000 | cioban |
| română | ron-000 | paroh |
| română | ron-000 | păcurar |
| română | ron-000 | păstor |
| română | ron-000 | rector |
| русский | rus-000 | заведующий выпасами |
| русский | rus-000 | заведующий разведением скота |
| русский | rus-000 | пастор |
| русский | rus-000 | пасту́х |
| русский | rus-000 | пастух |
| русский | rus-000 | пастырь |
| русский | rus-000 | священник |
| русский | rus-000 | скотовод |
| Saxa tyla | sah-001 | bostuːk |
| Saxa tyla | sah-001 | manɨːhɨt |
| Saxa tyla | sah-001 | sɨlgɨhɨt |
| Saxa tyla | sah-001 | ɨnaχsɨt |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | пынней |
| slovenčina | slk-000 | farár |
| slovenčina | slk-000 | kaplán |
| slovenčina | slk-000 | kňaz |
| slovenčina | slk-000 | páter |
| slovenčina | slk-000 | rektor |
| slovenčina | slk-000 | vikár |
| español | spa-000 | dómine |
| español | spa-000 | pastor |
| español | spa-000 | párroco |
| español | spa-000 | vaquero |
| svenska | swe-000 | herde |
| svenska | swe-000 | kyrkoherde |
| svenska | swe-000 | pastor |
| svenska | swe-000 | pastorsadjunkt |
| svenska | swe-000 | präst |
| Kiswahili | swh-000 | mchungaji |
| ภาษาไทย | tha-000 | พระ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พระบาทหลวง |
| ภาษาไทย | tha-000 | พระผู้ช่วยหัวหน้าพระ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พระผู้บำบัดวิญญาณ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พระหรือบาทหลวง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อธิการบดีของมหาวิทยาลัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | อธิการโบสถ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ้าคณะเขตปกครองของโบสถ์โปรเตสแตนต์ |
| Türkçe | tur-000 | bölge papazı |
| Türkçe | tur-000 | papaz |
| Türkçe | tur-000 | papaz yardımcısı |
| Türkçe | tur-000 | rahip |
| Türkçe | tur-000 | rektör |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | jmak-_ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مالچى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پادىچى |
| Uyghurche | uig-001 | malchi |
| Uyghurche | uig-001 | padichi |
| українська | ukr-000 | пастир |
| українська | ukr-000 | пастор |
| українська | ukr-000 | священик |
| tiếng Việt | vie-000 | linh mục |
| tiếng Việt | vie-000 | người chăn súc vật |
| Yoem Noki | yaq-000 | kapyeo |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gembala |