| 普通话 | cmn-000 |
| 拨云见日 | |
| 普通话 | cmn-000 | 拨云睹日 |
| 國語 | cmn-001 | 撥雲見日 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bō yún jiàn rì |
| Hànyǔ | cmn-003 | bōyúnjiànrì |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بۇلۇتنى يېرىپ قۇياشنى كۆرمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | زۇلمەتنى يىمىرىپ يورۇقلۇققا چىقماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يورۇقلۇققا چىقماق |
| Uyghurche | uig-001 | bulutni yérip quyashni körmek |
| Uyghurche | uig-001 | yoruqluqqa chiqmaq |
| Uyghurche | uig-001 | zulmetni yimirip yoruqluqqa chiqmaq |