普通话 | cmn-000 |
鼓足干劲 |
català | cat-000 | fer el millor que es pot |
català | cat-000 | fer el màxim que es pot |
普通话 | cmn-000 | 全力以赴 |
國語 | cmn-001 | 鼓足干勁 |
Hànyǔ | cmn-003 | gǔ zú gàn jìn |
Hànyǔ | cmn-003 | gǔ zú gànjìn |
Hànyǔ | cmn-003 | gǔzúgānjìn |
English | eng-000 | do one’s best |
English | eng-000 | give full measure |
English | eng-000 | give one’s best |
English | eng-000 | go all out |
suomi | fin-000 | tehdä parhaansa |
suomi | fin-000 | tehdä voitavansa |
ꆇꉙ | iii-000 | ꈏꇤꊋꇤ |
Nuo su | iii-001 | kux ga we ga |
日本語 | jpn-000 | 全力を挙げる |
日本語 | jpn-000 | 全力投球する |
日本語 | jpn-000 | 奮戦する |
português | por-000 | fazer o seu melhor |
русский | rus-000 | напрягать все силы |
русский | rus-000 | прилагать все усилия |
русский | rus-000 | работать в полную мощь |
ภาษาไทย | tha-000 | แสดงอย่างดีที่สุด |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | تولۇق غەيرەتكە كەلمەك |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | تولۇپ تاشقان غەيرەت بىلەن |
Uyghurche | uig-001 | tolup tashqan gheyret bilen |
Uyghurche | uig-001 | toluq gheyretke kelmek |