| 普通话 | cmn-000 |
| 长歌当哭 | |
| 國語 | cmn-001 | 長歌當哭 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cháng gē dāng kū |
| Hànyǔ | cmn-003 | chánggēdàngkū |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | دەردىنى داستان قىلىپ ئېيتماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قايغۇسىنى قوشاق قىلىپ قاتماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قوشاق قوشۇپ دەرد تۆكمەك |
| Uyghurche | uig-001 | derdini dastan qilip éytmaq |
| Uyghurche | uig-001 | qayghusini qoshaq qilip qatmaq |
| Uyghurche | uig-001 | qoshaq qoshup derd tökmek |