| 普通话 | cmn-000 |
| 冻 | |
| aršatten č’at | aqc-000 | oˤrčas |
| العربية | arb-000 | جمد |
| العربية | arb-000 | جَمَد |
| Mapudungun | arn-000 | trangliñün |
| U+ | art-254 | 51BB |
| LWT Code | art-257 | 01.775 |
| مصري | arz-000 | تَلِّج |
| башҡорт теле | bak-000 | туңыу |
| brezhoneg | bre-000 | sonnañ |
| български | bul-000 | замразявам |
| български | bul-000 | замръзвам |
| català | cat-000 | congelar |
| català | cat-000 | gelar |
| català | cat-000 | glaçar |
| čeština | ces-000 | mrznout |
| čeština | ces-000 | zmrznout |
| 普通话 | cmn-000 | 严寒 |
| 普通话 | cmn-000 | 使成凝胶状 |
| 普通话 | cmn-000 | 使战栗 |
| 普通话 | cmn-000 | 使沮丧 |
| 普通话 | cmn-000 | 停于现状 |
| 普通话 | cmn-000 | 冰冻 |
| 普通话 | cmn-000 | 冰冻期 |
| 普通话 | cmn-000 | 冰点下温度 |
| 普通话 | cmn-000 | 冷冻 |
| 普通话 | cmn-000 | 冷淡 |
| 普通话 | cmn-000 | 冻冰 |
| 普通话 | cmn-000 | 冻结 |
| 普通话 | cmn-000 | 凍 |
| 普通话 | cmn-000 | 凍冰 |
| 普通话 | cmn-000 | 凝固 |
| 普通话 | cmn-000 | 凝滞 |
| 普通话 | cmn-000 | 去光泽 |
| 普通话 | cmn-000 | 哆嗦 |
| 普通话 | cmn-000 | 在铁蹄上装钉子 |
| 普通话 | cmn-000 | 恶评 |
| 普通话 | cmn-000 | 撒白糖 |
| 普通话 | cmn-000 | 果冻 |
| 普通话 | cmn-000 | 果子冻 |
| 普通话 | cmn-000 | 结冰 |
| 普通话 | cmn-000 | 胶状物 |
| 普通话 | cmn-000 | 限制物资的民间使用 |
| 普通话 | cmn-000 | 霜 |
| 普通话 | cmn-000 | 霜害 |
| 普通话 | cmn-000 | 霜柱 |
| 國語 | cmn-001 | 冰凍 |
| 國語 | cmn-001 | 凍 |
| 國語 | cmn-001 | 凍結 |
| 國語 | cmn-001 | 結冰 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bing1dong4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dong1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dong4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dong4bing1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dòng |
| Deutsch | deu-000 | einfrieren |
| Deutsch | deu-000 | frieren |
| Deutsch | deu-000 | gefrieren |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | zamarznuś |
| English | eng-000 | cold |
| English | eng-000 | congeal |
| English | eng-000 | freeze |
| English | eng-000 | freezing |
| English | eng-000 | frost |
| English | eng-000 | jelly |
| English | eng-000 | very cold |
| Esperanto | epo-000 | frosti |
| suomi | fin-000 | jähmettyä |
| suomi | fin-000 | jäätyä |
| français | fra-000 | geler |
| français | fra-000 | glacer |
| Frasche spräke | frr-000 | friis |
| lenghe furlane | fur-000 | glaçâ |
| lenghe furlane | fur-000 | glačâ |
| Gàidhlig | gla-000 | reòth |
| Gaeilge | gle-000 | cuisnigh |
| Gaeilge | gle-000 | oighrigh |
| Gaeilge | gle-000 | reoigh |
| Gaeilge | gle-000 | sioc |
| Gaeilge | gle-000 | téacht |
| galego | glg-000 | conxelar |
| galego | glg-000 | xear |
| diutisk | goh-000 | gifriosan |
| Gurindji | gue-000 | murrupa-k karri- |
| 客家話 | hak-000 | 凍 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | dung5 |
| 客家话 | hak-006 | 冻 |
| Hausa | hau-000 | dáaskàrée |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻopaʻahau |
| हिन्दी | hin-000 | जमना |
| magyar | hun-000 | fagy |
| Ido | ido-000 | frostar |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꈠꆺ |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꐻ |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꐻꒃ |
| Nuo su | iii-001 | gguo lip |
| Nuo su | iii-001 | njot |
| Nuo su | iii-001 | njot yu |
| interlingua | ina-000 | congelar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | beku |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membeku |
| íslenska | isl-000 | frjósa |
| italiano | ita-000 | congelare |
| italiano | ita-000 | gelare |
| italiano | ita-000 | ghiacciare |
| 日本語 | jpn-000 | 凍らせる |
| 日本語 | jpn-000 | 凍る |
| Nihongo | jpn-001 | kōru |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | milaže- |
| ქართული | kat-000 | გაყინვა |
| Q’eqchi’ | kek-000 | keho'k |
| Ket | ket-000 | təəl |
| кыргыз | kir-000 | тоң- |
| Kanuri | knc-000 | kə̀rtə́ |
| 한국어 | kor-000 | 얼다 |
| Kölsch | ksh-000 | enfriere |
| Kölsch | ksh-000 | friere |
| Kölsch | ksh-000 | frößtelle |
| Kölsch | ksh-000 | jefriere |
| latine | lat-000 | gelare |
| latine | lat-000 | gelo |
| latine | lat-000 | glaciare |
| latine | lat-000 | glacio |
| Hmoob Dawb | mww-000 | khov |
| Nederlands | nld-000 | bevriezen |
| Manang | nmm-000 | kʰja |
| bokmål | nob-000 | fryse |
| Naqxi | nxq-000 | dzɿ˩hɑ˧˥ |
| Orochon | orh-000 | dɔŋɔtɔ- |
| Hñähñu | ote-000 | ho̲tse |
| Hñähñu | ote-000 | ntse̲ |
| Hñähñu | ote-000 | ta̲gi ar tse̲ |
| فارسی | pes-000 | فسردن |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mamanàla |
| polski | pol-000 | zamarzać |
| português | por-000 | congelar |
| português | por-000 | gelar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chiriy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qasay |
| Impapura | qvi-000 | rasuchina |
| Riff | rif-000 | žməđ |
| Riff | rif-000 | žās |
| Selice Romani | rmc-002 | faďinen |
| lingua rumantscha | roh-000 | schelar |
| română | ron-000 | a îngheța |
| română | ron-000 | îngheța |
| limba armãneascã | rup-000 | ngljets |
| limba armãneascã | rup-000 | ãngljets |
| русский | rus-000 | Дун |
| русский | rus-000 | желе |
| русский | rus-000 | заливной |
| русский | rus-000 | замерза́ть |
| русский | rus-000 | замерзать |
| русский | rus-000 | замораживать |
| русский | rus-000 | замёрзнуть |
| русский | rus-000 | застывать |
| русский | rus-000 | зябнуть |
| русский | rus-000 | мороженый |
| русский | rus-000 | морозить |
| русский | rus-000 | морозный |
| русский | rus-000 | мёрзнуть |
| русский | rus-000 | охлаждать |
| русский | rus-000 | покрываться льдом |
| русский | rus-000 | промерзать |
| русский | rus-000 | стать |
| русский | rus-000 | студень |
| русский | rus-000 | холодный |
| Saxa tyla | sah-001 | toŋ |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | калльмэ |
| español | spa-000 | congelado |
| español | spa-000 | helar |
| basa Sunda | sun-000 | kimpel |
| svenska | swe-000 | frysa |
| Kiswahili | swh-000 | -ganda |
| Takia | tbc-000 | i-bilsa eis |
| ภาษาไทย | tha-000 | แข็ง |
| phasa thai | tha-001 | khǎeŋ |
| Türkçe | tur-000 | donmak |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۇيۇتما |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۇيۇتما، ئۇيۇما |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۇيۇما |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۈششۈك تەگمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۈششۈمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۈششۈمەك، ئۈششۈك تەگمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | توڭ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | توڭلىماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | توڭلىماق، مۇزلىماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خرۇستالغا ئوخشاش نەرسىلەر |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مۇزلىماق |
| Uyghurche | uig-001 | muzlimaq |
| Uyghurche | uig-001 | tong |
| Uyghurche | uig-001 | tonglimaq |
| Uyghurche | uig-001 | uyuma |
| Uyghurche | uig-001 | uyutma |
| Uyghurche | uig-001 | xrustalgha oxshash nersiler |
| Uyghurche | uig-001 | üshshük tegmek |
| Uyghurche | uig-001 | üshshümek |
| tiếng Việt | vie-000 | đông lại |
| Yoem Noki | yaq-000 | sapa weche |
| 廣東話 | yue-000 | 凍 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | dung1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | dung2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | dung3 |
| 广东话 | yue-004 | 冻 |