國語 | cmn-001 |
決議 |
toskërishte | als-000 | merr fund |
toskërishte | als-000 | përfundoj |
toskërishte | als-000 | vendos |
العربية | arb-000 | أنهى |
العربية | arb-000 | إتخذ قرارا |
العربية | arb-000 | اتّخذ قراراً |
العربية | arb-000 | انتهى |
العربية | arb-000 | بت |
العربية | arb-000 | توصّل إِلى قرار |
العربية | arb-000 | حتم |
العربية | arb-000 | حدد |
العربية | arb-000 | حزم |
العربية | arb-000 | حسم |
العربية | arb-000 | حكم |
العربية | arb-000 | حكم قضائيا |
العربية | arb-000 | حمل على إتخاذ قرار |
العربية | arb-000 | رسم الحدود |
العربية | arb-000 | صفى |
العربية | arb-000 | عزم |
العربية | arb-000 | عقد العزم |
العربية | arb-000 | فصل |
العربية | arb-000 | فصل فى |
العربية | arb-000 | قرار، حكم، عزم |
العربية | arb-000 | قرر |
العربية | arb-000 | قرّر |
azərbaycanca | azj-000 | qərar |
বাংলা | ben-000 | shidhanto |
বাংলা | ben-000 | সিদ্ধান্ত |
български | bul-000 | реша |
български | bul-000 | решавам |
català | cat-000 | decidir |
català | cat-000 | decisió |
català | cat-000 | determinar |
català | cat-000 | prendre una decisió |
català | cat-000 | resolució |
čeština | ces-000 | odhodlanost |
čeština | ces-000 | rozhodnost |
čeština | ces-000 | rozhodnutí |
普通话 | cmn-000 | 决定 |
普通话 | cmn-000 | 决断 |
普通话 | cmn-000 | 决议 |
普通话 | cmn-000 | 判定 |
國語 | cmn-001 | 斷定 |
國語 | cmn-001 | 決斷 |
國語 | cmn-001 | 發 |
國語 | cmn-001 | 立 |
國語 | cmn-001 | 結束 |
國語 | cmn-001 | 訂約 |
國語 | cmn-001 | 說話 |
Hànyǔ | cmn-003 | jue2 yi4 |
Hànyǔ | cmn-003 | jué duan |
Hànyǔ | cmn-003 | jué yi |
Hànyǔ | cmn-003 | juéyì |
dansk | dan-000 | afgøre |
dansk | dan-000 | beslutning |
dansk | dan-000 | beslutte |
dansk | dan-000 | fastsætte |
dansk | dan-000 | vedtage |
Deutsch | deu-000 | Beschluss |
Deutsch | deu-000 | Beschluß |
Deutsch | deu-000 | Entschlossenheit |
Deutsch | deu-000 | Entschluss |
Deutsch | deu-000 | Entschlussfreudigkeit |
Deutsch | deu-000 | Maßgeblichkeit |
Deutsch | deu-000 | Resolution |
eesti | ekk-000 | otsus |
ελληνικά | ell-000 | αποφασίζω |
ελληνικά | ell-000 | αποφασιστικότητα |
ελληνικά | ell-000 | απόφαση |
English | eng-000 | conclude |
English | eng-000 | decide |
English | eng-000 | decision |
English | eng-000 | determine |
English | eng-000 | make up one’s mind |
English | eng-000 | resolution |
English | eng-000 | resolve |
Esperanto | epo-000 | decidemo |
Esperanto | epo-000 | decido |
euskara | eus-000 | deliberatu |
euskara | eus-000 | erabaki |
suomi | fin-000 | päättäväisyys |
suomi | fin-000 | päättää |
suomi | fin-000 | päätös |
suomi | fin-000 | ratkaista |
suomi | fin-000 | tehdä päätös |
français | fra-000 | conclure |
français | fra-000 | décider |
français | fra-000 | décision |
français | fra-000 | résolution |
français | fra-000 | résoudre |
français | fra-000 | se décider |
Frysk | fry-000 | beslút |
galego | glg-000 | acordar |
galego | glg-000 | decidir |
galego | glg-000 | decisión |
galego | glg-000 | determinar |
galego | glg-000 | resolver |
galego | glg-000 | tomar unha decisión |
ગુજરાતી | guj-000 | નિર્ણય |
Srpskohrvatski | hbs-001 | odluka |
Srpskohrvatski | hbs-001 | одлука |
עברית | heb-000 | החלטה |
עִברִית | heb-003 | הַחְלָטָה |
Hiligaynon | hil-000 | desisyon |
Hiligaynon | hil-000 | ginpakamaayo |
हिन्दी | hin-000 | निर्णय |
hrvatski | hrv-000 | odlučiti |
hrvatski | hrv-000 | odlučiti se |
hrvatski | hrv-000 | odlučivati |
hrvatski | hrv-000 | odlučivati se |
hrvatski | hrv-000 | opredijeliti se |
hrvatski | hrv-000 | riješenost |
magyar | hun-000 | döntés |
magyar | hun-000 | elhatározás |
Ido | ido-000 | decido |
bahasa Indonesia | ind-000 | berazam |
bahasa Indonesia | ind-000 | bertekad |
bahasa Indonesia | ind-000 | keputusan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memastikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membereskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempertetapkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memutuskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menamatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menandatangani |
bahasa Indonesia | ind-000 | menentukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menetak |
bahasa Indonesia | ind-000 | menetakkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menetapkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengakhiri |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyelesaikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyimpulkan |
íslenska | isl-000 | ákvörðun |
íslenska | isl-000 | úrskurður |
italiano | ita-000 | combinare |
italiano | ita-000 | concludere |
italiano | ita-000 | decidere |
italiano | ita-000 | decidersi |
italiano | ita-000 | decisione |
italiano | ita-000 | decisività |
italiano | ita-000 | risolutezza |
italiano | ita-000 | risolvere |
italiano | ita-000 | stabilire |
日本語 | jpn-000 | 取決める |
日本語 | jpn-000 | 思い切り |
日本語 | jpn-000 | 思い定める |
日本語 | jpn-000 | 決する |
日本語 | jpn-000 | 決める |
日本語 | jpn-000 | 決定する |
日本語 | jpn-000 | 決心する |
日本語 | jpn-000 | 決意する |
日本語 | jpn-000 | 決断する |
日本語 | jpn-000 | 決議する |
日本語 | jpn-000 | 結論する |
日本語 | jpn-000 | 結論づける |
日本語 | jpn-000 | 結論付ける |
日本語 | jpn-000 | 論決する |
日本語 | jpn-000 | 論結する |
日本語 | jpn-000 | 議決する |
ქართული | kat-000 | გადაწყვეტილება |
ქართული | kat-000 | სიმტკიცე |
монгол | khk-000 | тогтоол шийтгэл |
한국어 | kor-000 | 결심 |
latviešu | lvs-000 | lēmums |
मराठी | mar-000 | निर्णय |
македонски | mkd-000 | решеност |
reo Māori | mri-000 | whakataunga |
Tâi-gí | nan-003 | kiat-sok |
Tâi-gí | nan-003 | koat-gī |
Tâi-gí | nan-003 | tòan-tēng |
Tâi-gí | nan-003 | tēng-iok |
Nederlands | nld-000 | resoluutheid |
nynorsk | nno-000 | avgjere |
nynorsk | nno-000 | bestemme |
nynorsk | nno-000 | fastsette |
nynorsk | nno-000 | vedta |
bokmål | nob-000 | avgjøre |
bokmål | nob-000 | avgjørelse |
bokmål | nob-000 | bestemme |
bokmål | nob-000 | fastsette |
bokmål | nob-000 | vedta |
Papiamentu | pap-000 | desishon |
lenga piemontèisa | pms-000 | decision |
português | por-000 | decidir |
português | por-000 | decisão |
português | por-000 | resolver |
română | ron-000 | hotărâre |
русский | rus-000 | выносить решение |
русский | rus-000 | резолюция |
русский | rus-000 | решать |
русский | rus-000 | решение |
русский | rus-000 | решимость |
русский | rus-000 | решительность |
lingua siciliana | scn-000 | dicisioni |
slovenčina | slk-000 | pevnosť |
slovenčina | slk-000 | rozhodnosť |
slovenčina | slk-000 | ráznosť |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | določiti |
slovenščina | slv-000 | odločitev |
slovenščina | slv-000 | odločiti |
slovenščina | slv-000 | odločiti se |
slovenščina | slv-000 | skleniti |
español | spa-000 | concluir |
español | spa-000 | decidir |
español | spa-000 | determinar |
español | spa-000 | resolver |
shqip | sqi-000 | vendim |
svenska | swe-000 | bestämma sig |
Kiswahili | swh-000 | hukumu |
తెలుగు | tel-000 | నిర్ణయం |
Tagalog | tgl-000 | kapasiyahan |
ภาษาไทย | tha-000 | ตัดสินใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | สรุป |
Türkçe | tur-000 | karar |
اردو | urd-000 | تصمیم |
łéngua vèneta | vec-000 | decision |
tiếng Việt | vie-000 | sự giải quyết |
ייִדיש | ydd-000 | באַשלוס |
原中国 | zho-000 | 决定 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berazam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertekad |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | keputusan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memastikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membereskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertetapkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memutuskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menamatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menandatangani |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menarik kesimpulan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menentukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menetak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menetakkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menetapkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengakhiri |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelesaikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyimpulkan |