| 普通话 | cmn-000 |
| 失误 | |
| Afrikaans | afr-000 | fout |
| toskërishte | als-000 | defekt |
| toskërishte | als-000 | e metë |
| toskërishte | als-000 | gabim |
| toskërishte | als-000 | katranosje |
| toskërishte | als-000 | keqkuptim |
| toskërishte | als-000 | kërkim i ngathët |
| toskërishte | als-000 | mungesë saktësie |
| toskërishte | als-000 | ngathtësi |
| toskërishte | als-000 | punë e dobët |
| toskërishte | als-000 | qullos |
| Englisce sprǣc | ang-000 | leogan |
| العربية | arb-000 | أفْسد |
| العربية | arb-000 | تلعْثم |
| العربية | arb-000 | خَرَّبَ |
| العربية | arb-000 | خَطَأ |
| العربية | arb-000 | شوّش |
| العربية | arb-000 | عمل بطريقة خرقاء |
| العربية | arb-000 | غلط |
| العربية | arb-000 | فسد |
| العربية | arb-000 | يخطيء |
| asturianu | ast-000 | error |
| башҡорт теле | bak-000 | хата |
| български | bul-000 | греша |
| български | bul-000 | грешка |
| български | bul-000 | неточност |
| català | cat-000 | arruïnar |
| català | cat-000 | cagar-la |
| català | cat-000 | equivocació |
| català | cat-000 | error |
| català | cat-000 | esguerrar |
| català | cat-000 | espatllar |
| català | cat-000 | espifiar |
| català | cat-000 | falla |
| català | cat-000 | falta |
| català | cat-000 | fer barroerament |
| català | cat-000 | fotre |
| čeština | ces-000 | chyba |
| čeština | ces-000 | chybit |
| čeština | ces-000 | chybovat |
| čeština | ces-000 | faux pas |
| čeština | ces-000 | mýlit se |
| čeština | ces-000 | omyl |
| 普通话 | cmn-000 | 不正 |
| 普通话 | cmn-000 | 不知不觉地成为 |
| 普通话 | cmn-000 | 叛教 |
| 普通话 | cmn-000 | 失去机会 |
| 普通话 | cmn-000 | 失态 |
| 普通话 | cmn-000 | 失球 |
| 普通话 | cmn-000 | 失礼 |
| 普通话 | cmn-000 | 失败 |
| 普通话 | cmn-000 | 失足 |
| 普通话 | cmn-000 | 姑娘 |
| 普通话 | cmn-000 | 小姐 |
| 普通话 | cmn-000 | 差 |
| 普通话 | cmn-000 | 废止 |
| 普通话 | cmn-000 | 弄糟 |
| 普通话 | cmn-000 | 弄错 |
| 普通话 | cmn-000 | 打错 |
| 普通话 | cmn-000 | 接漏 |
| 普通话 | cmn-000 | 搞坏 |
| 普通话 | cmn-000 | 搞糟 |
| 普通话 | cmn-000 | 搞错 |
| 普通话 | cmn-000 | 摸索 |
| 普通话 | cmn-000 | 故障 |
| 普通话 | cmn-000 | 没有捉住 |
| 普通话 | cmn-000 | 没赶上 |
| 普通话 | cmn-000 | 消灭 |
| 普通话 | cmn-000 | 漏听 |
| 普通话 | cmn-000 | 漏接球 |
| 普通话 | cmn-000 | 犯罪 |
| 普通话 | cmn-000 | 犯错 |
| 普通话 | cmn-000 | 眚 |
| 普通话 | cmn-000 | 破坏 |
| 普通话 | cmn-000 | 笨拙地处理 |
| 普通话 | cmn-000 | 笨拙的处理 |
| 普通话 | cmn-000 | 纰 |
| 普通话 | cmn-000 | 经过 |
| 普通话 | cmn-000 | 荡漾 |
| 普通话 | cmn-000 | 落入他人手中 |
| 普通话 | cmn-000 | 讹 |
| 普通话 | cmn-000 | 误 |
| 普通话 | cmn-000 | 误会 |
| 普通话 | cmn-000 | 误审 |
| 普通话 | cmn-000 | 误差 |
| 普通话 | cmn-000 | 误解 |
| 普通话 | cmn-000 | 谬误 |
| 普通话 | cmn-000 | 蹉 |
| 普通话 | cmn-000 | 过失 |
| 普通话 | cmn-000 | 退步 |
| 普通话 | cmn-000 | 逃避 |
| 普通话 | cmn-000 | 遗漏 |
| 普通话 | cmn-000 | 避免 |
| 普通话 | cmn-000 | 错 |
| 普通话 | cmn-000 | 错失 |
| 普通话 | cmn-000 | 错认 |
| 普通话 | cmn-000 | 错误 |
| 普通话 | cmn-000 | 错误的想法 |
| 普通话 | cmn-000 | 阙 |
| 國語 | cmn-001 | 失 |
| 國語 | cmn-001 | 失態 |
| 國語 | cmn-001 | 失禮 |
| 國語 | cmn-001 | 失誤 |
| 國語 | cmn-001 | 失足 |
| 國語 | cmn-001 | 尤 |
| 國語 | cmn-001 | 弄錯 |
| 國語 | cmn-001 | 打錯 |
| 國語 | cmn-001 | 搞錯 |
| 國語 | cmn-001 | 犯錯 |
| 國語 | cmn-001 | 誤會 |
| 國語 | cmn-001 | 過失 |
| 國語 | cmn-001 | 錯失 |
| 國語 | cmn-001 | 錯認 |
| 國語 | cmn-001 | 錯誤 |
| 國語 | cmn-001 | 闕 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cuò shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | dǎ cuo |
| Hànyǔ | cmn-003 | fàn cuo |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǎo cuo |
| Hànyǔ | cmn-003 | que |
| Hànyǔ | cmn-003 | shi1 wu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shī wu |
| Hànyǔ | cmn-003 | shī wù |
| Hànyǔ | cmn-003 | shīwù |
| Cymraeg | cym-000 | amryfuso |
| Cymraeg | cym-000 | ffaelu |
| dansk | dan-000 | fejl |
| dansk | dan-000 | fejle |
| dansk | dan-000 | fejltagelse |
| dansk | dan-000 | forseelse |
| dansk | dan-000 | tage fejl |
| Deutsch | deu-000 | Fauxpas |
| Deutsch | deu-000 | Fehler |
| Deutsch | deu-000 | Fehlhandlung |
| Deutsch | deu-000 | Patzer |
| Deutsch | deu-000 | einen Fehler machen |
| Deutsch | deu-000 | irregehen |
| Deutsch | deu-000 | sich irren |
| Deutsch | deu-000 | sich täuschen |
| Deutsch | deu-000 | sich verschreiben |
| Deutsch | deu-000 | sich vertippen |
| Deutsch | deu-000 | sich vertun |
| eesti | ekk-000 | viga |
| ελληνικά | ell-000 | εκτελώ αδέξια |
| ελληνικά | ell-000 | κάνω άτεχνα |
| ελληνικά | ell-000 | λάθος |
| ελληνικά | ell-000 | τα θαλασσώνω |
| ελληνικά | ell-000 | τα κάνω μούσκεμα |
| English | eng-000 | ball up |
| English | eng-000 | blow |
| English | eng-000 | bobble |
| English | eng-000 | bodge |
| English | eng-000 | bollix |
| English | eng-000 | bollix up |
| English | eng-000 | bollocks |
| English | eng-000 | bollocks up |
| English | eng-000 | botch |
| English | eng-000 | botch up |
| English | eng-000 | bumble |
| English | eng-000 | bungle |
| English | eng-000 | bust |
| English | eng-000 | error |
| English | eng-000 | fault |
| English | eng-000 | faux pas |
| English | eng-000 | flub |
| English | eng-000 | fluff |
| English | eng-000 | foul up |
| English | eng-000 | fuck up |
| English | eng-000 | fumble |
| English | eng-000 | garble |
| English | eng-000 | lapse |
| English | eng-000 | lapsus |
| English | eng-000 | louse up |
| English | eng-000 | make a mistake |
| English | eng-000 | mess up |
| English | eng-000 | mishandle |
| English | eng-000 | misplay |
| English | eng-000 | miss |
| English | eng-000 | mistake |
| English | eng-000 | muck up |
| English | eng-000 | muff |
| English | eng-000 | screw up |
| English | eng-000 | spoil |
| Esperanto | epo-000 | erari |
| Esperanto | epo-000 | eraro |
| Esperanto | epo-000 | malkompreni |
| Esperanto | epo-000 | miso |
| euskara | eus-000 | akats |
| euskara | eus-000 | erru |
| euskara | eus-000 | falta |
| euskara | eus-000 | hanka-sartze |
| euskara | eus-000 | huts |
| euskara | eus-000 | hutsegite |
| euskara | eus-000 | oker |
| suomi | fin-000 | erehdys |
| suomi | fin-000 | erehtyä |
| suomi | fin-000 | etikettivirhe |
| suomi | fin-000 | feilata |
| suomi | fin-000 | fibata |
| suomi | fin-000 | hairahtua |
| suomi | fin-000 | hoidella päin mäntyä |
| suomi | fin-000 | hässiä |
| suomi | fin-000 | kädettää |
| suomi | fin-000 | kämmätä |
| suomi | fin-000 | kömmähdys |
| suomi | fin-000 | missata |
| suomi | fin-000 | moka |
| suomi | fin-000 | mokata |
| suomi | fin-000 | munata |
| suomi | fin-000 | munia |
| suomi | fin-000 | mämmätä |
| suomi | fin-000 | möhlätä |
| suomi | fin-000 | pilata |
| suomi | fin-000 | skäbätä |
| suomi | fin-000 | sohlata |
| suomi | fin-000 | sählätä |
| suomi | fin-000 | söhlätä |
| suomi | fin-000 | tehdä virhe |
| suomi | fin-000 | tuhria |
| suomi | fin-000 | tumpeloida |
| suomi | fin-000 | tunaroida |
| suomi | fin-000 | tyriä |
| suomi | fin-000 | töpeksiä |
| suomi | fin-000 | töpätä |
| suomi | fin-000 | virhe |
| français | fra-000 | bousiller |
| français | fra-000 | enculer |
| français | fra-000 | erreur |
| français | fra-000 | faute |
| français | fra-000 | faux pas |
| français | fra-000 | foirer |
| français | fra-000 | gâcher |
| français | fra-000 | impair |
| français | fra-000 | les boules |
| français | fra-000 | merde |
| français | fra-000 | niquer |
| français | fra-000 | putain |
| français | fra-000 | se fourvoyer |
| Gàidhlig | gla-000 | iomrall |
| Gàidhlig | gla-000 | mearachd |
| Gaeilge | gle-000 | botún |
| Gaeilge | gle-000 | dearmad |
| Gaeilge | gle-000 | earráid |
| galego | glg-000 | erro |
| עברית | heb-000 | טעות |
| עִברִית | heb-003 | טָעוּת |
| हिन्दी | hin-000 | ग़लत करना |
| hiMxI | hin-004 | galawI kara |
| hrvatski | hrv-000 | brljati |
| hrvatski | hrv-000 | buniti se |
| hrvatski | hrv-000 | fušati |
| hrvatski | hrv-000 | greška |
| hrvatski | hrv-000 | griješiti |
| hrvatski | hrv-000 | kiksati |
| hrvatski | hrv-000 | kvariti |
| hrvatski | hrv-000 | packati |
| hrvatski | hrv-000 | petljati |
| hrvatski | hrv-000 | pogreška |
| hrvatski | hrv-000 | pogriješiti |
| hrvatski | hrv-000 | pogrijéšiti |
| hrvatski | hrv-000 | pokvariti |
| hrvatski | hrv-000 | preturati |
| hrvatski | hrv-000 | prtljati |
| hrvatski | hrv-000 | prčkati |
| hrvatski | hrv-000 | sfušati |
| hrvatski | hrv-000 | spackati |
| hrvatski | hrv-000 | spetljati |
| hrvatski | hrv-000 | sprtljati |
| hrvatski | hrv-000 | sprčkati |
| hrvatski | hrv-000 | uništavati |
| hrvatski | hrv-000 | uništiti |
| hrvatski | hrv-000 | upropastiti |
| hrvatski | hrv-000 | upropaštavati |
| hrvatski | hrv-000 | uprskati |
| hrvatski | hrv-000 | uprskavati |
| hrvatski | hrv-000 | zabuniti se |
| hrvatski | hrv-000 | zafrknuti |
| hrvatski | hrv-000 | zbrljati |
| hrvatski | hrv-000 | zbunjivati se |
| magyar | hun-000 | hiba |
| magyar | hun-000 | téved |
| magyar | hun-000 | tévelyeg |
| magyar | hun-000 | vét |
| արևելահայերեն | hye-000 | թյուրիմացությունխաբվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | սխալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | սխալվել |
| Ido | ido-000 | eroro |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekeliruan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekhilafan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesalahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | khilaf |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memanjakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memberi hati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengacaukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengaduk-aduk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengawai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengempenak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengotori |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyia-nyiakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merayau-rayau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merusak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ralat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | silap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terlanjur |
| íslenska | isl-000 | mistök |
| íslenska | isl-000 | skjátla |
| íslenska | isl-000 | skyssa |
| íslenska | isl-000 | villa |
| italiano | ita-000 | abborracciare |
| italiano | ita-000 | acciabattare |
| italiano | ita-000 | acciarpare |
| italiano | ita-000 | arronzare |
| italiano | ita-000 | colpa |
| italiano | ita-000 | errore |
| italiano | ita-000 | fallo |
| italiano | ita-000 | fare un pasticcio di |
| italiano | ita-000 | impasticciare |
| italiano | ita-000 | mancanza |
| italiano | ita-000 | marrone |
| italiano | ita-000 | pasticciare |
| italiano | ita-000 | rovinare |
| italiano | ita-000 | sbagliare |
| italiano | ita-000 | sbaglio |
| italiano | ita-000 | sgarro |
| 日本語 | jpn-000 | ちょんぼ |
| 日本語 | jpn-000 | ミス |
| 日本語 | jpn-000 | ミステイク |
| 日本語 | jpn-000 | ミステーク |
| 日本語 | jpn-000 | 事誤り |
| 日本語 | jpn-000 | 失 |
| 日本語 | jpn-000 | 瑕疵 |
| 日本語 | jpn-000 | 疵瑕 |
| 日本語 | jpn-000 | 緩怠 |
| 日本語 | jpn-000 | 誤 |
| 日本語 | jpn-000 | 誤ち |
| 日本語 | jpn-000 | 誤まり |
| 日本語 | jpn-000 | 誤り |
| 日本語 | jpn-000 | 誤謬 |
| 日本語 | jpn-000 | 謬 |
| 日本語 | jpn-000 | 謬り |
| 日本語 | jpn-000 | 謬錯 |
| 日本語 | jpn-000 | 躓き |
| 日本語 | jpn-000 | 過ち |
| 日本語 | jpn-000 | 過失 |
| 日本語 | jpn-000 | 過怠 |
| 日本語 | jpn-000 | 過誤 |
| 日本語 | jpn-000 | 間違 |
| 日本語 | jpn-000 | 間違い |
| 日本語 | jpn-000 | 間違え |
| 日本語 | jpn-000 | 駄目にする |
| ქართული | kat-000 | შეცდომა |
| كورمانجى | kmr-002 | ههڵه |
| 한국어 | kor-000 | 그르치다 |
| 한국어 | kor-000 | 실수 |
| 한국어 | kor-000 | 죄를 범하다 |
| latine | lat-000 | errare |
| lietuvių | lit-000 | klaida |
| Oluluyia | luy-000 | ekasoro |
| latviešu | lvs-000 | kļūda |
| Nederlands | nld-000 | een fout maken |
| Nederlands | nld-000 | fout |
| Nederlands | nld-000 | in de fout gaan |
| Nederlands | nld-000 | onjuistheid |
| Nederlands | nld-000 | vergissen |
| Nederlands | nld-000 | vergissing |
| Nederlands | nld-000 | zich vergissen |
| nynorsk | nno-000 | feil |
| bokmål | nob-000 | feil |
| bokmål | nob-000 | feile |
| bokmål | nob-000 | tabbe |
| فارسی | pes-000 | اشتباه کردن |
| فارسی | pes-000 | مرتکب خطا شدن |
| polski | pol-000 | błąd |
| polski | pol-000 | omylenie się |
| polski | pol-000 | pomylenie się |
| polski | pol-000 | potknięcie się |
| português | por-000 | borrar |
| português | por-000 | confundir-se |
| português | por-000 | enganar-se |
| português | por-000 | engano |
| português | por-000 | equivocar-se |
| português | por-000 | equívoco |
| português | por-000 | erro |
| português | por-000 | falha |
| português | por-000 | fazer besteira |
| português | por-000 | fazer às pressas |
| português | por-000 | foder tudo |
| português | por-000 | meter os pés pelas mãos |
| português | por-000 | trabalhar mal |
| русский | rus-000 | ло́жный шаг |
| русский | rus-000 | наврать |
| русский | rus-000 | недосмотр |
| русский | rus-000 | некраси́вый посту́пок |
| русский | rus-000 | опло́шность |
| русский | rus-000 | оплошать |
| русский | rus-000 | оши́бка |
| русский | rus-000 | ошибаться |
| русский | rus-000 | ошибиться |
| русский | rus-000 | ошибка |
| русский | rus-000 | поскользнуться |
| русский | rus-000 | прогадать |
| русский | rus-000 | прогадывать |
| русский | rus-000 | промах |
| русский | rus-000 | просту́пок |
| русский | rus-000 | просчёт |
| русский | rus-000 | сплоховать |
| русский | rus-000 | упущение |
| Goídelc | sga-000 | erráit |
| slovenčina | slk-000 | chyba |
| slovenščina | slv-000 | kaziti |
| slovenščina | slv-000 | krpati |
| slovenščina | slv-000 | napaka |
| slovenščina | slv-000 | pokvariti |
| slovenščina | slv-000 | skaziti |
| slovenščina | slv-000 | zmotiti se |
| slovenščina | slv-000 | šušmariti |
| Sesotho | sot-000 | phoso |
| español | spa-000 | arruinar |
| español | spa-000 | equivocarse |
| español | spa-000 | error |
| español | spa-000 | fallo |
| español | spa-000 | falta |
| español | spa-000 | metedura de pata |
| español | spa-000 | metida de pata |
| svenska | swe-000 | begå ett misstag |
| svenska | swe-000 | fel |
| svenska | swe-000 | missta |
| svenska | swe-000 | misstag |
| Kiswahili | swh-000 | kasoro |
| Kiswahili | swh-000 | kosa |
| తెలుగు | tel-000 | పొరబడు |
| Tagalog | tgl-000 | mali |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความผิดพลาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำงานชุ่ย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำงานมักง่าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำงานลวกๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำงานสะเพร่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำผิดพลาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำมักง่าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำลวกๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เสียหาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เงอะงะ |
| Türkçe | tur-000 | başkası sanmak |
| Türkçe | tur-000 | hata |
| Türkçe | tur-000 | hata etmek |
| Türkçe | tur-000 | hata yapmak |
| Türkçe | tur-000 | kusur |
| Türkçe | tur-000 | suç |
| Türkçe | tur-000 | yanlış |
| Türkçe | tur-000 | yanlış olmak |
| Türkçe | tur-000 | yanlış yapmak |
| Türkçe | tur-000 | yanılgı |
| Türkçe | tur-000 | yanılmak |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خاتا قىلماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خاتالىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كەتكۈزۈپ قويماق |
| Uyghurche | uig-001 | ketküzüp qoymaq |
| Uyghurche | uig-001 | xata qilmaq |
| Uyghurche | uig-001 | xataliq |
| українська | ukr-000 | помилитися |
| українська | ukr-000 | помильтеся |
| українська | ukr-000 | помилятись |
| اردو | urd-000 | غلط کرنا |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekeliruan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekhilafan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesalahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesilapan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | khilaf |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memanjakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberi hati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengacaukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengaduk-aduk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengempenak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengotori |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merayau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merayau-rayau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merosakkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ralat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rosak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | silap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terlanjur |