PanLinx
普通话
cmn-000
笑里藏刀
čeština
ces-000
vlk v rouše beránčím
國語
cmn-001
披著羊皮的狼
國語
cmn-001
笑裏藏刀
國語
cmn-001
笑裡藏刀
Hànyǔ
cmn-003
xiao4 li3 cang2 dao1
Hànyǔ
cmn-003
xiào lǐ cáng dāo
Hànyǔ
cmn-003
xiàolǐcángdāo
Deutsch
deu-000
Wolf im Schafspelz
English
eng-000
a velvet paw
English
eng-000
velvet paw
English
eng-000
wolf in sheep’s clothing
suomi
fin-000
susi lammasten vaatteissa
Srpskohrvatski
hbs-001
vuk u janjećoj koži
Srpskohrvatski
hbs-001
vuk u ovčjoj koži
日本語
jpn-000
猫かぶり
latviešu
lvs-000
vilks aitas ādā
Nederlands
nld-000
wolf in schaapskleren
bokmål
nob-000
ulv i fåreklær
فارسی
pes-000
گرگ در لباس میش
polski
pol-000
wilk w owczej skórze
русский
rus-000
в улыбке прятать нож
русский
rus-000
волк в ове́чьей шку́ре
español
spa-000
lobo disfrazado de cordero
svenska
swe-000
ulv i fårakläder
తెలుగు
tel-000
మేక వన్నె పులి
ئۇيغۇرچە
uig-000
ئاغزىدا كۈلكە-چاقچاق
ئۇيغۇرچە
uig-000
ئاغزىدا كۈلكە-چاقچاق، قوينىدا خەنجەر-پىچاق
ئۇيغۇرچە
uig-000
ئاغزىدا كۈلكە-چاقچاق، قوينىدا پالتا-پىچاق
ئۇيغۇرچە
uig-000
تىلى شېكەر
ئۇيغۇرچە
uig-000
تىلى شېكەر، دىلى زەھەر
ئۇيغۇرچە
uig-000
تىلى ھەسەل
ئۇيغۇرچە
uig-000
تىلى ھەسەل، دىلى زەھەر
ئۇيغۇرچە
uig-000
دىلى زەھەر
ئۇيغۇرچە
uig-000
قوينىدا خەنجەر-پىچاق
ئۇيغۇرچە
uig-000
قوينىدا پالتا-پىچاق
Uyghurche
uig-001
aghzida külke-chaqchaq
Uyghurche
uig-001
dili zeher
Uyghurche
uig-001
qoynida palta-pichaq
Uyghurche
uig-001
qoynida xenjer-pichaq
Uyghurche
uig-001
tili hesel
Uyghurche
uig-001
tili shéker
PanLex
