國語 | cmn-001 |
模仿 |
العربية | arb-000 | مَاثَلَ |
asturianu | ast-000 | emular |
asturianu | ast-000 | imitación |
asturianu | ast-000 | sonsañar |
বাংলা | ben-000 | অনুকরণ কর |
български | bul-000 | имитирам |
български | bul-000 | подражавам |
català | cat-000 | emular |
català | cat-000 | imitació |
català | cat-000 | imitar |
čeština | ces-000 | imitace |
čeština | ces-000 | imitovat |
čeština | ces-000 | napodobení |
čeština | ces-000 | napodobit |
čeština | ces-000 | napodobovat |
普通话 | cmn-000 | 仿 |
普通话 | cmn-000 | 仿制 |
普通话 | cmn-000 | 仿效 |
普通话 | cmn-000 | 仿真 |
普通话 | cmn-000 | 儗 |
普通话 | cmn-000 | 拟态 |
普通话 | cmn-000 | 摹 |
普通话 | cmn-000 | 攀比 |
普通话 | cmn-000 | 模 |
普通话 | cmn-000 | 模仿 |
普通话 | cmn-000 | 模似 |
普通话 | cmn-000 | 模拟 |
普通话 | cmn-000 | 照搬 |
國語 | cmn-001 | 仿 |
國語 | cmn-001 | 仿傚 |
國語 | cmn-001 | 仿真 |
國語 | cmn-001 | 仿製 |
國語 | cmn-001 | 仿造的 |
國語 | cmn-001 | 假的 |
國語 | cmn-001 | 儗 |
國語 | cmn-001 | 嘲弄 |
國語 | cmn-001 | 學 |
國語 | cmn-001 | 恥笑 |
國語 | cmn-001 | 戲弄 |
國語 | cmn-001 | 摹 |
國語 | cmn-001 | 擬態 |
國語 | cmn-001 | 攀比 |
國語 | cmn-001 | 效法 |
國語 | cmn-001 | 模 |
國語 | cmn-001 | 模仿以嘲弄 |
國語 | cmn-001 | 模似 |
國語 | cmn-001 | 模擬 |
國語 | cmn-001 | 照搬 |
國語 | cmn-001 | 譏笑 |
國語 | cmn-001 | 輕視 |
Hànyǔ | cmn-003 | fang |
Hànyǔ | cmn-003 | fǎng xiao |
Hànyǔ | cmn-003 | fǎng zhen |
Hànyǔ | cmn-003 | fǎng zhi |
Hànyǔ | cmn-003 | mo |
Hànyǔ | cmn-003 | mo2 fang3 |
Hànyǔ | cmn-003 | mofang |
Hànyǔ | cmn-003 | mó fang |
Hànyǔ | cmn-003 | mó si |
Hànyǔ | cmn-003 | mófǎng |
Hànyǔ | cmn-003 | ni |
Hànyǔ | cmn-003 | pān bi |
Hànyǔ | cmn-003 | zhào ban |
Cymraeg | cym-000 | dynwared |
dansk | dan-000 | efterligne |
dansk | dan-000 | efterligning |
dansk | dan-000 | imitation |
dansk | dan-000 | imitere |
Deutsch | deu-000 | Imitation |
Deutsch | deu-000 | Mimikry |
Deutsch | deu-000 | Nachahmung |
Deutsch | deu-000 | Nachnahmung |
Deutsch | deu-000 | emulieren |
Deutsch | deu-000 | imitieren |
Deutsch | deu-000 | kopieren |
Deutsch | deu-000 | nachahmen |
Deutsch | deu-000 | nachbilden |
Deutsch | deu-000 | nacheifern |
Deutsch | deu-000 | nachmachen |
Deutsch | deu-000 | nachstreben |
Deutsch | deu-000 | nachäffen |
Deutsch | deu-000 | streben nach |
Deutsch | deu-000 | wetteifern |
eesti | ekk-000 | matkima |
ελληνικά | ell-000 | αντιγράφω |
ελληνικά | ell-000 | μιμούμαι |
English | eng-000 | copy |
English | eng-000 | deride |
English | eng-000 | emulate |
English | eng-000 | imitate |
English | eng-000 | imitated |
English | eng-000 | imitation |
English | eng-000 | impersonate |
English | eng-000 | mimic |
English | eng-000 | mimicry |
English | eng-000 | mock |
English | eng-000 | mockery |
English | eng-000 | pattern |
English | eng-000 | simulate |
English | eng-000 | tease |
Esperanto | epo-000 | imiti |
Esperanto | epo-000 | kopii |
Esperanto | epo-000 | simii |
euskara | eus-000 | antzeratu |
euskara | eus-000 | berdindu_nahi_izan |
euskara | eus-000 | imitatu |
suomi | fin-000 | imitaatio |
suomi | fin-000 | jäljitellä |
suomi | fin-000 | jäljittely |
suomi | fin-000 | matkia |
suomi | fin-000 | mimiikka |
suomi | fin-000 | mimikry |
français | fra-000 | copier |
français | fra-000 | imitation |
français | fra-000 | imiter |
français | fra-000 | mimer |
français | fra-000 | mimique |
français | fra-000 | mimétisme |
français | fra-000 | singer |
français | fra-000 | émuler |
français | fra-000 | être l’émule de |
Gaeilge | gle-000 | aithriseoireacht |
galego | glg-000 | emular |
galego | glg-000 | imitación |
galego | glg-000 | imitar |
galego | glg-000 | remedar |
עברית | heb-000 | חיקה |
Hiligaynon | hil-000 | aninaw |
हिन्दी | hin-000 | अनुकरण |
hiMxI | hin-004 | nakala kara |
magyar | hun-000 | felülmúlni igyekszik |
magyar | hun-000 | imitál |
magyar | hun-000 | majmol |
magyar | hun-000 | megjátszott |
magyar | hun-000 | utánoz |
magyar | hun-000 | utánzó személy |
արևելահայերեն | hye-000 | ընդօրինակել |
արևելահայերեն | hye-000 | նմանակել |
արևելահայերեն | hye-000 | նմանվել |
արևելահայերեն | hye-000 | շինծու նմանվել |
bahasa Indonesia | ind-000 | membeo |
bahasa Indonesia | ind-000 | memimik |
bahasa Indonesia | ind-000 | menandingi |
bahasa Indonesia | ind-000 | meniru |
bahasa Indonesia | ind-000 | menirukan |
italiano | ita-000 | emulare |
italiano | ita-000 | imitare |
italiano | ita-000 | mimetismo |
italiano | ita-000 | mimetizzazione |
italiano | ita-000 | mimica |
italiano | ita-000 | scimmiottamento |
italiano | ita-000 | scimmiottatura |
日本語 | jpn-000 | 擬態 |
日本語 | jpn-000 | 模倣 |
日本語 | jpn-000 | 真似 |
日本語 | jpn-000 | 真似する |
한국어 | kor-000 | 흉나나다 |
Tâi-gí | nan-003 | bŏ·-hóng |
Tâi-gí | nan-003 | chhòng-tī |
Tâi-gí | nan-003 | hóng |
Tâi-gí | nan-003 | hóng ĕ |
Tâi-gí | nan-003 | hāu-hoat |
Tâi-gí | nan-003 | khau-sé |
Tâi-gí | nan-003 | khòaⁿ-khin |
Tâi-gí | nan-003 | ké ĕ |
Tâi-gí | nan-003 | o̍h |
Tâi-gí | nan-003 | thí-chhìo |
Nederlands | nld-000 | emuleren |
Nederlands | nld-000 | imiteren |
Nederlands | nld-000 | na-apen |
Nederlands | nld-000 | nabootsen |
Nederlands | nld-000 | nadoen |
Nederlands | nld-000 | navolging |
Nederlands | nld-000 | naäpen |
nynorsk | nno-000 | imitasjon |
bokmål | nob-000 | ape |
bokmål | nob-000 | etterligne |
bokmål | nob-000 | imitasjon |
bokmål | nob-000 | imitere |
bokmål | nob-000 | kopiere |
فارسی | pes-000 | میمیک |
polski | pol-000 | imitacja |
polski | pol-000 | naśladowanie |
polski | pol-000 | naśladować |
português | por-000 | arremedo |
português | por-000 | copiar |
português | por-000 | emular |
português | por-000 | imitar |
português | por-000 | imitação |
português | por-000 | mimetismo |
português | por-000 | mímica |
română | ron-000 | imita |
română | ron-000 | imitare |
русский | rus-000 | имита́ция |
русский | rus-000 | имитация |
русский | rus-000 | имитировать |
русский | rus-000 | копировать |
русский | rus-000 | мими́крия |
русский | rus-000 | обезьянничать |
русский | rus-000 | пародировать |
русский | rus-000 | перенимать |
русский | rus-000 | подража́ние |
русский | rus-000 | подражание |
русский | rus-000 | подражать |
slovenčina | slk-000 | napodobniť |
español | spa-000 | emular |
español | spa-000 | imitación |
español | spa-000 | imitar |
српски | srp-000 | имитирати |
svenska | swe-000 | apa efter |
svenska | swe-000 | härma |
svenska | swe-000 | mimikry |
Kiswahili | swh-000 | kuiga |
Yami | tao-000 | mangineynara |
Yami | tao-000 | ngininarai |
Yami | tao-000 | ninara |
Yami | tao-000 | niominara |
తెలుగు | tel-000 | అనుకరణ |
తెలుగు | tel-000 | అనుకరించు |
ภาษาไทย | tha-000 | จำลอง |
ภาษาไทย | tha-000 | พยายามจะให้เท่าเทียมหรือดีกว่า |
ภาษาไทย | tha-000 | พยายามเลียนแบบ |
ภาษาไทย | tha-000 | ล้อเลียน |
ภาษาไทย | tha-000 | เอาอย่าง |
Türkçe | tur-000 | benzemeye çalışmak |
Türkçe | tur-000 | kopya etmek |
Türkçe | tur-000 | taklidini yapmak |
Türkçe | tur-000 | taklit |
Türkçe | tur-000 | taklit etmek |
Türkçe | tur-000 | örnek almak |
Türkçe | tur-000 | öykünme |
Türkçe | tur-000 | öykünmek |
Türkçe | tur-000 | öyküntü |
українська | ukr-000 | наслідувати |
українська | ukr-000 | пародіювати |
українська | ukr-000 | імітатор |
tiếng Việt | vie-000 | bắt chước |
tiếng Việt | vie-000 | nhái |
溫州話 | wuu-006 | 學 |
溫州話 | wuu-006 | 模仿 |
y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | məu˨˦˨ fɔ˦˥ |
y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | ɦo˨˩˨ |
isiZulu | zul-000 | bukela |
isiZulu | zul-000 | fanisa |
isiZulu | zul-000 | lingisa |