| magyar | hun-000 |
| saját súly | |
| čeština | ces-000 | vlastní hmotnost |
| 普通话 | cmn-000 | 自重 |
| 普通话 | cmn-000 | 载重量 |
| 國語 | cmn-001 | 自重 |
| 國語 | cmn-001 | 載重量 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zài zhòng liang |
| Hànyǔ | cmn-003 | zì zhong |
| Deutsch | deu-000 | Eigengewicht |
| Deutsch | deu-000 | Leergewicht |
| English | eng-000 | dead weight |
| hrvatski | hrv-000 | tara |
| hrvatski | hrv-000 | vlastita težina tereta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bobot mati |
| 한국어 | kor-000 | 차량의 자중 |
| русский | rus-000 | балласт |