| 普通话 | cmn-000 |
| 瓜熟蒂落 | |
| 普通话 | cmn-000 | 水到渠成 |
| 國語 | cmn-001 | 瓜熟蒂落 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gua1 shu2 di4 luo4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guā shú dì luò |
| Hànyǔ | cmn-003 | guāshúdìluò |
| Deutsch | deu-000 | zur rechten Zeit fällt alles leicht |
| русский | rus-000 | когда тыква созревает |
| русский | rus-000 | черенок отпадает |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ساپىقىدا تۇرماس |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قوغۇن پىشسا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قوغۇن پىشسا ساپىقىدا تۇرماس |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قوغۇن پىشسا، ساپىقىدا تۇرماس |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پىشقان قوغۇن ساپىقىدا تۇرماس |
| Uyghurche | uig-001 | pishqan qoghun sapiqida turmas |
| Uyghurche | uig-001 | qoghun pishsa |
| Uyghurche | uig-001 | qoghun pishsa sapiqida turmas |
| Uyghurche | uig-001 | sapiqida turmas |