| 國語 | cmn-001 |
| 爪哇語 | |
| Afrikaans | afr-000 | Javaans |
| toskërishte | als-000 | gjuha bullgare |
| العربية | arb-000 | لغات يهودية-عربية |
| العربية | arb-000 | لغة بلغارية |
| العربية | arb-000 | لغة جاوية |
| ארמית | arc-000 | ܠܫܢܐ ܥܪܒܝܐ ܝܗܘܕܝܐ |
| luenga aragonesa | arg-000 | idioma bulgaro |
| ISO 639 | art-005 | bul |
| ISO 639 | art-005 | jav |
| asturianu | ast-000 | búlgaru |
| asturianu | ast-000 | xavanés |
| azərbaycanca | azj-000 | Bolqar dili |
| Bikol | bcl-000 | Habanes |
| bosanski | bos-000 | bugarski jezik |
| brezhoneg | bre-000 | bulgareg |
| brezhoneg | bre-000 | javaeg |
| brezhoneg | bre-000 | javaneg |
| català | cat-000 | búlgar |
| català | cat-000 | javanès |
| čeština | ces-000 | bulharština |
| čeština | ces-000 | javánština |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | блъгарьскъ ѩзыкъ |
| 普通话 | cmn-000 | 爪哇语 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hǎowāyǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhua3 wa1 yu3 |
| Kernowek | cor-000 | bulgarek |
| Cymraeg | cym-000 | Bwlgareg |
| dansk | dan-000 | bulgarsk |
| dansk | dan-000 | javanesisk |
| dansk | dan-000 | javansk |
| Deutsch | deu-000 | Javanisch |
| Deutsch | deu-000 | Javanische |
| Deutsch | deu-000 | Javanische Sprache |
| Deutsch | deu-000 | bulgarische Sprache |
| Deutsch | deu-000 | javanische Sprache |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | Bulgarska rěc |
| eesti | ekk-000 | bulgaaria keel |
| ελληνικά | ell-000 | βουλγαρική γλώσσα |
| English | eng-000 | Bulgarian language |
| English | eng-000 | Javanese |
| English | eng-000 | Javanese language |
| English | eng-000 | Judeo-Arabic languages |
| Esperanto | epo-000 | bulgara lingvo |
| Esperanto | epo-000 | java lingvo |
| Esperanto | epo-000 | javano |
| euskara | eus-000 | bulgariera |
| suomi | fin-000 | bulgarian kieli |
| suomi | fin-000 | jaava |
| suomi | fin-000 | jaavan kieli |
| français | fra-000 | javanais |
| lenga arpitana | frp-000 | bulgaro |
| Gaeilge | gle-000 | Bulgáiris |
| Gaeilge | gle-000 | Iáivis |
| galego | glg-000 | lingua búlgara |
| galego | glg-000 | xavanés |
| yn Ghaelg | glv-000 | Bulgeyrish |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bugarski jezik |
| hrvatski | hrv-000 | bugarski jezik |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | bołharšćina |
| magyar | hun-000 | bolgár nyelv |
| magyar | hun-000 | jávai |
| արևելահայերեն | hye-000 | Բուլղարերեն |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճավայերեն |
| Ido | ido-000 | bulgariana linguo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Bahasa Jawa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bahasa Jawa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bahasa bulgaria |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bahasa jawa |
| íslenska | isl-000 | búlgarska |
| italiano | ita-000 | giavanese |
| italiano | ita-000 | lingua bulgara |
| italiano | ita-000 | lingua giavanese |
| basa Jawa | jav-000 | Basa Jawa |
| basa Jawa | jav-000 | basa Jawa |
| basa Jawa | jav-000 | basa jawa |
| 日本語 | jpn-000 | ジャワ語 |
| ქართული | kat-000 | ბულგარული ენა |
| ქართული | kat-000 | იავური |
| ქართული | kat-000 | იავური ენა |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ជ្វា |
| Kurmancî | kmr-000 | bulgarî |
| Kurmancî | kmr-000 | javayî |
| 한국어 | kor-000 | 자와어 |
| latine | lat-000 | Lingua Bulgarica |
| lengua lígure | lij-000 | lengua bulgara |
| lengua lígure | lij-000 | lengua giavaneise |
| Limburgs | lim-000 | Bölgaars |
| lietuvių | lit-000 | bulgarų kalba |
| lietuvių | lit-000 | javiečių |
| lietuvių | lit-000 | javiečių kalba |
| latviešu | lvs-000 | bulgāru valoda |
| македонски | mkd-000 | бугарски јазик |
| Nederlands | nld-000 | Javaans |
| nynorsk | nno-000 | bulgarsk språk |
| bokmål | nob-000 | bulgarsk |
| bokmål | nob-000 | javanesisk |
| فارسی | pes-000 | جاوايی |
| فارسی | pes-000 | زبان بلغاری |
| فارسی | pes-000 | زبان ژاپنی |
| lenga piemontèisa | pms-000 | lenga bùlgara |
| polski | pol-000 | jawajski |
| polski | pol-000 | język bułgarski |
| polski | pol-000 | język jawajski |
| português | por-000 | jau |
| português | por-000 | javanês |
| português | por-000 | língua búlgara |
| português | por-000 | língua javanesa |
| română | ron-000 | limba bulgară |
| română | ron-000 | limba javaneză |
| русский | rus-000 | болгарский язык |
| русский | rus-000 | ява́нский |
| русский | rus-000 | яванский язык |
| slovenčina | slk-000 | jávčina |
| davvisámegiella | sme-000 | Bulgáriagiella |
| español | spa-000 | idioma búlgaro |
| español | spa-000 | idioma japonés |
| español | spa-000 | idioma javanés |
| español | spa-000 | javanés |
| Sranantongo | srn-000 | Yampanesi |
| српски | srp-000 | бугарски језик |
| srpski | srp-001 | javanski |
| basa Sunda | sun-000 | basa Jawa |
| svenska | swe-000 | Javanesiska |
| svenska | swe-000 | javanesiska |
| தமிழ் | tam-000 | ஜப்பானிய மொழி |
| தமிழ் | tam-000 | பல்கேரிய மொழி |
| తెలుగు | tel-000 | జావనీస్ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | забони булғорӣ |
| Tagalog | tgl-000 | wikang Bulgaro |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาษาชวา |
| Tok Pisin | tpi-000 | Tok Balgeria |
| українська | ukr-000 | болгарська мова |
| tiếng Việt | vie-000 | Tiếng Bulgaria |
| tiếng Việt | vie-000 | Tiếng Java |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Jawa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bahasa Jawa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bahasa bulgaria |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bahasa jawa |
| isiZulu | zul-000 | Isi-Bulgaria |
| isiZulu | zul-000 | IsiJaphani |