| 普通话 | cmn-000 |
| 杴 | |
| Unangam Tunuu | ale-000 | la-patka |
| aršatten č’at | aqc-000 | bel |
| العربية | arb-000 | مجرفة |
| Mapudungun | arn-000 | pala |
| LWT Code | art-257 | 08.24 |
| مصري | arz-000 | جاروف |
| bosanski | bos-000 | lopata |
| български | bul-000 | лопатка |
| Kaliʼna | car-000 | lapèl |
| Kaliʼna | car-000 | sikopu |
| čeština | ces-000 | lopata |
| 普通话 | cmn-000 | 鍁 |
| 普通话 | cmn-000 | 鍬 |
| 普通话 | cmn-000 | 鏟子 |
| 普通话 | cmn-000 | 铲子 |
| 普通话 | cmn-000 | 锨 |
| 普通话 | cmn-000 | 锹 |
| 國語 | cmn-001 | 杴 |
| 國語 | cmn-001 | 鍁 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chan3zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiao1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xian |
| Hànyǔ | cmn-003 | xian1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiān |
| seselwa | crs-000 | lapel |
| dansk | dan-000 | skovl |
| Deutsch | deu-000 | Schaufel |
| Deutsch | deu-000 | Schippe |
| Deutsch | deu-000 | Schäufelchen |
| Deutsch | deu-000 | Schüppchen |
| Deutsch | deu-000 | Schüppe |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | šupa |
| eesti | ekk-000 | labidas |
| ελληνικά | ell-000 | φτυάρι |
| English | eng-000 | shovel |
| Esperanto | epo-000 | ŝovelilo |
| suomi | fin-000 | lapio |
| français | fra-000 | pelle |
| diutisk | goh-000 | scûfla |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | ɠotto |
| Hausa | hau-000 | fêl |
| Hausa | hau-000 | shéebùr̃ |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kopalā |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | lopata |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | лопата |
| עברית | heb-000 | את |
| עברית | heb-000 | את חפירה |
| עִברִית | heb-003 | אֵת |
| עִברִית | heb-003 | אֵת חֲפִירָה |
| fiji hindi | hif-000 | sabbal |
| hiMxI | hin-004 | belacA |
| magyar | hun-000 | lapát |
| արևելահայերեն | hye-000 | գոգաթիակ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sekop |
| íslenska | isl-000 | skófla |
| italiano | ita-000 | pala |
| italiano | ita-000 | paletta |
| 日本語 | jpn-000 | シャベル |
| Nihongo | jpn-001 | shaberu |
| Jupda | jup-000 | pá |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | itʼino äkö |
| ქართული | kat-000 | ნიჩაბი |
| Q’eqchi’ | kek-000 | paal |
| Ket | ket-000 | eˀp |
| Ket | ket-000 | kulep |
| Ket | ket-000 | lopətka |
| Kanuri | knc-000 | fêl |
| 한국어 | kor-000 | 삽으로 푸다 |
| 한국어 | kor-000 | 큰 숟갈 |
| latine | lat-000 | rutrum |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | pala |
| Nederlands | nld-000 | schep |
| Nederlands | nld-000 | schop |
| norskr | non-000 | reka |
| occitan | oci-000 | pala |
| Orochon | orh-000 | kʊrdʊr |
| Hñähñu | ote-000 | pala |
| فارسی | pes-000 | بيل |
| فارسی | pes-000 | خاک انداز |
| fiteny Malagasy | plt-000 | lapèlina |
| polski | pol-000 | łopatka |
| português | por-000 | pá |
| Impapura | qvi-000 | pala |
| Riff | rif-000 | lƀalʼa |
| Selice Romani | rmc-002 | lapáta |
| română | ron-000 | lopată |
| русский | rus-000 | лопата |
| Saxa tyla | sah-001 | kürʤeχ |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | куаййв |
| slovenčina | slk-000 | lopata |
| slovenčina | slk-000 | lopatka |
| slovenščina | slv-000 | lopata |
| davvisámegiella | sme-000 | goaivu |
| español | spa-000 | pala |
| Saamáka | srm-000 | sikópu |
| svenska | swe-000 | skovel |
| svenska | swe-000 | skyffel |
| Kiswahili | swh-000 | beleshi |
| Kiswahili | swh-000 | koleo |
| Kiswahili | swh-000 | sepeto |
| Kiswahili | swh-000 | sepetu |
| Kiswahili | swh-000 | shepe |
| Takia | tbc-000 | sabol |
| తెలుగు | tel-000 | పార |
| ภาษาไทย | tha-000 | พลั่ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องตัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องเซาะ |
| phasa thai | tha-001 | phlûa |
| Türkçe | tur-000 | şovel |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | pala |
| tiếng Việt | vie-000 | xẻng |
| Vlaams | vls-000 | schup |
| Yoem Noki | yaq-000 | paalam |
| 原中国 | zho-000 | 鏟子 |
| 原中国 | zho-000 | 铁锹 |
| 原中国 | zho-000 | 铲子 |