| 普通话 | cmn-000 |
| 再接再厉 | |
| 國語 | cmn-001 | 再接再厲 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zai4 jie1 zai4 li4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zài jiē zài lì |
| Hànyǔ | cmn-003 | zàijiēzàilì |
| Deutsch | deu-000 | seine Anstrengungen verdoppeln |
| русский | rus-000 | всё упорней |
| русский | rus-000 | с возрастающей энергией |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تېخىمۇ زور غەيرەت بىلەن |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تېخىمۇ كۈچ غەيرەت بىلەن |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | داۋاملىق تىرىشماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | داۋاملىق غەيرەت قىلماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | غەيرەت ئۈستىگە غەيرەت قوشماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | غەيرەتكە ئۈستىگە غەيرەت قىلماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قاتتىق غەيرەت قىلماق |
| Uyghurche | uig-001 | dawamliq gheyret qilmaq |
| Uyghurche | uig-001 | dawamliq tirishmaq |
| Uyghurche | uig-001 | gheyret üstige gheyret qoshmaq |
| Uyghurche | uig-001 | gheyretke üstige gheyret qilmaq |
| Uyghurche | uig-001 | qattiq gheyret qilmaq |
| Uyghurche | uig-001 | téximu küch gheyret bilen |
| Uyghurche | uig-001 | téximu zor gheyret bilen |