| 普通话 | cmn-000 |
| 精益求精 | |
| 普通话 | cmn-000 | 使优雅 |
| 普通话 | cmn-000 | 使净化 |
| 普通话 | cmn-000 | 变纯粹 |
| 普通话 | cmn-000 | 推敲 |
| 普通话 | cmn-000 | 提炼 |
| 普通话 | cmn-000 | 提链 |
| 普通话 | cmn-000 | 炼 |
| 普通话 | cmn-000 | 精炼 |
| 普通话 | cmn-000 | 练 |
| 普通话 | cmn-000 | 细加区分 |
| 普通话 | cmn-000 | 详细议论 |
| 普通话 | cmn-000 | 链 |
| 國語 | cmn-001 | 精益求精 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jing1 yi4 qiu2 jing1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīng yì qiú jīng |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīngyìqiújīng |
| English | eng-000 | excelsior |
| English | eng-000 | keep improving |
| English | eng-000 | refine |
| русский | rus-000 | не останавливаться на достигнутом |
| русский | rus-000 | неустанно стремиться к совершенству |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بارغانسېرى ئۆستۈرۈپ بارماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تېخمۇ مۇكەممەللەشتۈرمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تېخىمۇ مۇكەممەل قىلىشقا ئىنتىلمەك |
| Uyghurche | uig-001 | barghanséri östürüp barmaq |
| Uyghurche | uig-001 | téximu mukemmel qilishqa intilmek |
| Uyghurche | uig-001 | téxmu mukemmelleshtürmek |