普通话 | cmn-000 |
前提 |
Afrikaans | afr-000 | voorwaarde |
български | bul-000 | предположение |
български | bul-000 | предпоставка |
български | bul-000 | условие |
català | cat-000 | condició |
català | cat-000 | estipulació |
català | cat-000 | hipòtesi |
català | cat-000 | supòsit |
čeština | ces-000 | domněnka |
čeština | ces-000 | hypotéza |
čeština | ces-000 | náležitost |
čeština | ces-000 | premisa |
čeština | ces-000 | předpoklad |
普通话 | cmn-000 | 下判断 |
普通话 | cmn-000 | 事先准备 |
普通话 | cmn-000 | 事先训练 |
普通话 | cmn-000 | 假定 |
普通话 | cmn-000 | 假设 |
普通话 | cmn-000 | 假说 |
普通话 | cmn-000 | 做为前提叙述 |
普通话 | cmn-000 | 先决 |
普通话 | cmn-000 | 先决条件 |
普通话 | cmn-000 | 出发点 |
普通话 | cmn-000 | 前序事件 |
普通话 | cmn-000 | 动机 |
普通话 | cmn-000 | 原因 |
普通话 | cmn-000 | 因 |
普通话 | cmn-000 | 土地 |
普通话 | cmn-000 | 契约的开头 |
普通话 | cmn-000 | 思考 |
普通话 | cmn-000 | 房屋 |
普通话 | cmn-000 | 推论 |
普通话 | cmn-000 | 提论 |
普通话 | cmn-000 | 放在前面 |
普通话 | cmn-000 | 故 |
普通话 | cmn-000 | 明理 |
普通话 | cmn-000 | 条件 |
普通话 | cmn-000 | 根据 |
普通话 | cmn-000 | 理 |
普通话 | cmn-000 | 理性 |
普通话 | cmn-000 | 理由 |
普通话 | cmn-000 | 由 |
普通话 | cmn-000 | 立前提 |
普通话 | cmn-000 | 端 |
普通话 | cmn-000 | 缘 |
普通话 | cmn-000 | 缘故 |
普通话 | cmn-000 | 缘由 |
普通话 | cmn-000 | 道 |
普通话 | cmn-000 | 道理 |
普通话 | cmn-000 | 遵守道理 |
普通话 | cmn-000 | 预想 |
國語 | cmn-001 | 假定 |
國語 | cmn-001 | 假設 |
國語 | cmn-001 | 假說 |
國語 | cmn-001 | 先決 |
國語 | cmn-001 | 先決條件 |
國語 | cmn-001 | 前提 |
國語 | cmn-001 | 條件 |
Hànyǔ | cmn-003 | qian2 ti2 |
Hànyǔ | cmn-003 | qián ti |
Hànyǔ | cmn-003 | qián tí |
Hànyǔ | cmn-003 | qiántí |
Hànyǔ | cmn-003 | tiaojian |
Hànyǔ | cmn-003 | tiáo jian |
Hànyǔ | cmn-003 | tiáojiàn |
Hànyǔ | cmn-003 | xiān jue |
Hànyǔ | cmn-003 | xiān jué tiáo jian |
dansk | dan-000 | antagelse |
dansk | dan-000 | betingelse |
dansk | dan-000 | forbehold |
dansk | dan-000 | forudsætning |
dansk | dan-000 | hypotese |
dansk | dan-000 | krav |
dansk | dan-000 | overslag |
dansk | dan-000 | reservation |
dansk | dan-000 | vilkår |
Deutsch | deu-000 | Grundanforderung |
Deutsch | deu-000 | Grundvoraussetzung |
Deutsch | deu-000 | Hypothese |
Deutsch | deu-000 | Prämisse |
Deutsch | deu-000 | Voraussetzung |
Deutsch | deu-000 | Vorbedingung |
Deutsch | deu-000 | Vorraussetzung |
eesti | ekk-000 | eeldus |
ελληνικά | ell-000 | προϋπόθεση |
ελληνικά | ell-000 | υπόθεση |
English | eng-000 | antecedent |
English | eng-000 | assumption |
English | eng-000 | condition |
English | eng-000 | hypothesis |
English | eng-000 | precondition |
English | eng-000 | premise |
English | eng-000 | premises |
English | eng-000 | premiss |
English | eng-000 | prerequisite |
English | eng-000 | presupposition |
English | eng-000 | promising |
English | eng-000 | reason |
English | eng-000 | stipulation |
Esperanto | epo-000 | antaŭkondiĉo |
euskara | eus-000 | aieru |
euskara | eus-000 | baldintza |
euskara | eus-000 | kondizio |
euskara | eus-000 | suposizio |
euskara | eus-000 | susmo |
euskara | eus-000 | uste |
føroyskt | fao-000 | treyt |
suomi | fin-000 | edellytys |
suomi | fin-000 | ehto |
suomi | fin-000 | ennakkoehto |
suomi | fin-000 | esitietovaatimus |
suomi | fin-000 | hypoteesi |
suomi | fin-000 | lähtökohta |
suomi | fin-000 | olettamus |
suomi | fin-000 | oletus |
suomi | fin-000 | otaksuma |
suomi | fin-000 | peruste |
suomi | fin-000 | premissi |
suomi | fin-000 | vaatimus |
français | fra-000 | bâtiment |
français | fra-000 | condition |
français | fra-000 | condition préalable |
français | fra-000 | hypothèse |
français | fra-000 | préalable |
français | fra-000 | prémisse |
français | fra-000 | prérequis |
galego | glg-000 | premisa |
Srpskohrvatski | hbs-001 | preduslov |
עברית | heb-000 | הנחה |
עִברִית | heb-003 | הַנָּחָה |
עִברִית | heb-003 | תְּנַאי |
hiMxI | hin-004 | pUrvApekRA |
hrvatski | hrv-000 | kao preduvjet |
hrvatski | hrv-000 | premisa |
hrvatski | hrv-000 | pretpostavka |
hrvatski | hrv-000 | uvjet |
magyar | hun-000 | előfeltétel |
magyar | hun-000 | előkövetelmény |
magyar | hun-000 | feltevés |
magyar | hun-000 | feltételezés |
արևելահայերեն | hye-000 | նախապայման |
bahasa Indonesia | ind-000 | anggapan |
bahasa Indonesia | ind-000 | keadaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | ketentuan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kondisi |
bahasa Indonesia | ind-000 | prasyarat |
bahasa Indonesia | ind-000 | premis |
bahasa Indonesia | ind-000 | sangkaan |
íslenska | isl-000 | forsenda |
italiano | ita-000 | assunto |
italiano | ita-000 | clausola |
italiano | ita-000 | condizione |
italiano | ita-000 | ipotesi |
italiano | ita-000 | pregiudiziale |
italiano | ita-000 | premessa |
日本語 | jpn-000 | コンディション |
日本語 | jpn-000 | 仮定 |
日本語 | jpn-000 | 前提 |
日本語 | jpn-000 | 前提条件 |
日本語 | jpn-000 | 条件 |
كورمانجى | kmr-002 | گریمانه |
한국어 | kor-000 | 가정 |
한국어 | kor-000 | 전제 조건 |
한국어 | kor-000 | 필요 조건 |
reo Māori | mri-000 | akoranga tömua |
台灣話 | nan-000 | tiâu-kiāⁿ |
台灣話 | nan-000 | 条件 |
台灣話 | nan-000 | 條件 |
Nederlands | nld-000 | hypothese |
Nederlands | nld-000 | veronderstelling |
Nederlands | nld-000 | voorwaarde |
nynorsk | nno-000 | antaking |
nynorsk | nno-000 | atterhald |
nynorsk | nno-000 | føresetnad |
nynorsk | nno-000 | hypotese |
nynorsk | nno-000 | krav |
nynorsk | nno-000 | meining |
nynorsk | nno-000 | overslag |
nynorsk | nno-000 | reservasjon |
nynorsk | nno-000 | vilkår |
bokmål | nob-000 | antakelse |
bokmål | nob-000 | betingelse |
bokmål | nob-000 | forbehold |
bokmål | nob-000 | forutsetning |
bokmål | nob-000 | hypotese |
bokmål | nob-000 | krav |
bokmål | nob-000 | overslag |
bokmål | nob-000 | reservasjon |
bokmål | nob-000 | vilkår |
فارسی | pes-000 | پيش بايست |
فارسی | pes-000 | پيش شرط |
polski | pol-000 | przesłanka |
polski | pol-000 | warunek |
português | por-000 | condição prévia |
português | por-000 | hipótese |
português | por-000 | premissa |
português | por-000 | pressuposto |
português | por-000 | pré-condição |
português | por-000 | pré-requisito |
română | ron-000 | ipoteză |
română | ron-000 | premisă |
română | ron-000 | prezumție |
русский | rus-000 | допуще́ние |
русский | rus-000 | посы́лка |
русский | rus-000 | посылка |
русский | rus-000 | предвари́тельное усло́вие |
русский | rus-000 | предпосы́лка |
русский | rus-000 | предпосылка |
slovenščina | slv-000 | domneva |
slovenščina | slv-000 | predpogoj |
slovenščina | slv-000 | predpostavka |
slovenščina | slv-000 | predvidevanje |
slovenščina | slv-000 | premisa |
español | spa-000 | condición |
español | spa-000 | condición previa |
español | spa-000 | hipótesis |
español | spa-000 | premisa |
español | spa-000 | requisito |
español | spa-000 | requisito previo |
español | spa-000 | sujeción |
español | spa-000 | supuesto |
srpski | srp-001 | preduslov |
srpski | srp-001 | preduvet |
svenska | swe-000 | antagande |
svenska | swe-000 | förutsättning |
svenska | swe-000 | premiss |
svenska | swe-000 | villkor |
ภาษาไทย | tha-000 | คำกล่าวนำ |
ภาษาไทย | tha-000 | ต้องทำก่อน |
ภาษาไทย | tha-000 | ต้องมีก่อน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ขึ้นกับ |
Türkçe | tur-000 | önceden gerekli şey |
Türkçe | tur-000 | önkoşul |
Türkçe | tur-000 | önşart |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاساس |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئالدىنقى شەرت |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | شەرت |
Uyghurche | uig-001 | aldinqi shert |
Uyghurche | uig-001 | asas |
Uyghurche | uig-001 | shert |
українська | ukr-000 | передумова |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | andaian |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | anggapan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | keadaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketentuan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kondisi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | premis |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sangkaan |