| 普通话 | cmn-000 |
| 讳 | |
| U+ | art-254 | 8BB3 |
| 國語 | cmn-001 | 諱 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hui4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huì |
| English | eng-000 | avoid as taboo |
| English | eng-000 | conceal |
| English | eng-000 | shun |
| 客家話 | hak-000 | 諱 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | fui5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | vui3 |
| 客家话 | hak-006 | 讳 |
| русский | rus-000 | бояться |
| русский | rus-000 | замалчивать пороки |
| русский | rus-000 | запретное имя |
| русский | rus-000 | запрещение |
| русский | rus-000 | избегать |
| русский | rus-000 | избегать упоминания |
| русский | rus-000 | называться |
| русский | rus-000 | не называть |
| русский | rus-000 | носить прижизненное имя |
| русский | rus-000 | опасаться |
| русский | rus-000 | покрывать |
| русский | rus-000 | прижизненное имя |
| русский | rus-000 | скрывать недостатки |
| русский | rus-000 | табу |
| русский | rus-000 | табуированный знак |
| русский | rus-000 | уклоняться |
| русский | rus-000 | уходить с дороги |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئېغىر ئالماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئېغىر ئالىدىغان ئىشلار |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بەگ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مەنئىي قىلىنغان ئىشلار |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يامان بولماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يامان بولىدىغان ئىشلار |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يامان كۆرىدىغان ئىشلار |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يوشۇرماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | گەپ يوشۇرماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | گەپنى يوپۇتماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | گەپنى يوپۇتماق، گەپ يوشۇرماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھەزەر ئەيلەش |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ۋە ئاقساقاللارنىڭ ئىسىملىرى |
| Uyghurche | uig-001 | beg |
| Uyghurche | uig-001 | gep yoshurmaq |
| Uyghurche | uig-001 | gepni yoputmaq |
| Uyghurche | uig-001 | hezer eylesh |
| Uyghurche | uig-001 | meniy qilinʼghan ishlar |
| Uyghurche | uig-001 | we aqsaqallarning isimliri |
| Uyghurche | uig-001 | yaman bolidighan ishlar |
| Uyghurche | uig-001 | yaman bolmaq |
| Uyghurche | uig-001 | yaman köridighan ishlar |
| Uyghurche | uig-001 | yoshurmaq |
| Uyghurche | uig-001 | éghir alidighan ishlar |
| Uyghurche | uig-001 | éghir almaq |
| 廣東話 | yue-000 | 諱 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | wai5 |
| 广东话 | yue-004 | 讳 |