國語 | cmn-001 |
斯文 |
العربية | arb-000 | مؤدب |
A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | 5@Sternum-FingerUp Contact |
asturianu | ast-000 | civilizáu |
বাংলা | ben-000 | বিশোধিত |
български | bul-000 | интелигентен |
български | bul-000 | култивиран |
български | bul-000 | културен |
български | bul-000 | учтив |
català | cat-000 | cultivat |
català | cat-000 | gentil |
català | cat-000 | refinat |
čeština | ces-000 | civilizovaný |
čeština | ces-000 | kultivovaný |
čeština | ces-000 | uhlazený |
čeština | ces-000 | vznešený |
普通话 | cmn-000 | 斯文 |
普通话 | cmn-000 | 精制 |
普通话 | cmn-000 | 雅驯 |
國語 | cmn-001 | 優美 |
國語 | cmn-001 | 有禮貌 |
國語 | cmn-001 | 氣味好 |
國語 | cmn-001 | 精製 |
國語 | cmn-001 | 雅馴 |
Hànyǔ | cmn-003 | jīng zhi |
Hànyǔ | cmn-003 | si1 wen2 |
Hànyǔ | cmn-003 | si1 wen5 |
Hànyǔ | cmn-003 | sī wen |
Hànyǔ | cmn-003 | sīwen |
Hànyǔ | cmn-003 | sīwén |
Hànyǔ | cmn-003 | yǎ xun |
Qırımtatar tili | crh-000 | rafinirlev |
dansk | dan-000 | forædlet |
dansk | dan-000 | høflig |
dansk | dan-000 | kultiveret |
Deutsch | deu-000 | Sven |
Deutsch | deu-000 | gebildet |
Deutsch | deu-000 | gesittet |
Deutsch | deu-000 | höflich |
Deutsch | deu-000 | kultiviert |
Deutsch | deu-000 | verfeinert |
Deutsch | deu-000 | weiterentwickelt |
Deutsch | deu-000 | zivilisiert |
eesti | ekk-000 | haritud |
eesti | ekk-000 | kultiveeritud |
ελληνικά | ell-000 | εξευγενισμένος |
ελληνικά | ell-000 | ραφιναρισμένος |
English | eng-000 | Polite |
English | eng-000 | civilized |
English | eng-000 | delicacy |
English | eng-000 | gentle |
English | eng-000 | high-minded |
English | eng-000 | polite |
English | eng-000 | refined |
English | eng-000 | well-mannered |
Esperanto | epo-000 | civiliza |
Esperanto | epo-000 | civilizita |
Esperanto | epo-000 | kultura |
Esperanto | epo-000 | rafinita |
Esperanto | epo-000 | ĝentila |
euskara | eus-000 | fin |
suomi | fin-000 | hellävarainen |
suomi | fin-000 | herttainen |
suomi | fin-000 | hienostunut |
suomi | fin-000 | jalostettu |
suomi | fin-000 | leuto |
suomi | fin-000 | sivistynyt |
suomi | fin-000 | vähittäinen |
français | fra-000 | affiné |
français | fra-000 | châtié |
français | fra-000 | cultivé |
français | fra-000 | gentil |
français | fra-000 | poli |
français | fra-000 | raffiné |
français | fra-000 | raffinée |
Gàidhlig | gla-000 | uasal |
hiMxI | hin-004 | namra |
hiMxI | hin-004 | susaMskqwa |
hrvatski | hrv-000 | oplemenjen |
hrvatski | hrv-000 | prečišćen |
hrvatski | hrv-000 | rafiniran |
magyar | hun-000 | civilizált |
magyar | hun-000 | elõkelõsködõ |
magyar | hun-000 | kifinomult |
magyar | hun-000 | kiművelt |
magyar | hun-000 | megművelt |
արևելահայերեն | hye-000 | կուլտուրական |
արևելահայերեն | hye-000 | մաքրած |
արևելահայերեն | hye-000 | նորաձև |
bahasa Indonesia | ind-000 | beradab |
bahasa Indonesia | ind-000 | berbudaya |
bahasa Indonesia | ind-000 | terpelajar |
íslenska | isl-000 | fágaður |
íslenska | isl-000 | ræktaður |
italiano | ita-000 | cittadinesco |
italiano | ita-000 | colte |
italiano | ita-000 | coltivato |
italiano | ita-000 | colto |
italiano | ita-000 | manieroso |
italiano | ita-000 | raffinato |
日本語 | jpn-000 | 典雅な |
한국어 | kor-000 | 교화된 |
한국어 | kor-000 | 멋진 |
한국어 | kor-000 | 문화를 가진 |
한국어 | kor-000 | 엄정한 |
한국어 | kor-000 | 재배된 |
한국어 | kor-000 | 점잖은 체하는 |
한국어 | kor-000 | 정묘한 |
한국어 | kor-000 | 정제된 |
한국어 | kor-000 | 지체 높은 |
한국어 | kor-000 | 품위 있는 |
한국어 | kor-000 | 현대적인 |
lietuvių | lit-000 | išsilavinęs |
lietuvių | lit-000 | kultūringas |
latviešu | lvs-000 | izsmalcināts |
latviešu | lvs-000 | smalks |
Tâi-gí | nan-003 | iu-bí |
Tâi-gí | nan-003 | khì-bī hó |
Tâi-gí | nan-003 | su-bŭn |
Tâi-gí | nan-003 | ū lé-sò· |
Nederlands | nld-000 | beschaafd |
Nederlands | nld-000 | delicaat |
Nederlands | nld-000 | iel |
Nederlands | nld-000 | verfijnd |
bokmål | nob-000 | dyrket |
bokmål | nob-000 | kultivert |
bokmål | nob-000 | raffinert |
lenga piemontèisa | pms-000 | cortèis |
polski | pol-000 | delikatny |
polski | pol-000 | kulturalny |
português | por-000 | cultivado |
português | por-000 | gentil |
português | por-000 | grácil |
português | por-000 | mimoso |
português | por-000 | refinado |
română | ron-000 | cultivat |
română | ron-000 | educat |
русский | rus-000 | благоро́дный |
русский | rus-000 | благородный |
русский | rus-000 | вежливый |
русский | rus-000 | воспитанный |
русский | rus-000 | воспитанный в конфуцианском духе |
русский | rus-000 | жеманный |
русский | rus-000 | изы́сканный |
русский | rus-000 | изящный |
русский | rus-000 | интеллигент |
русский | rus-000 | конфуцианское учение |
русский | rus-000 | культивированный |
русский | rus-000 | культура |
русский | rus-000 | культурный |
русский | rus-000 | образованный |
русский | rus-000 | развитой |
русский | rus-000 | утончённый |
русский | rus-000 | учёный-конфуцианец |
русский | rus-000 | элегантный |
русский | rus-000 | это самое учение |
Goídelc | sga-000 | uasal |
slovenčina | slk-000 | elegantný |
slovenčina | slk-000 | kultivovaný |
slovenčina | slk-000 | prečistený |
slovenčina | slk-000 | viktoriánsky |
slovenčina | slk-000 | vybrúsená |
slovenčina | slk-000 | vybrúsené |
slovenčina | slk-000 | vybrúsený |
slovenčina | slk-000 | čistený |
slovenščina | slv-000 | omikan |
español | spa-000 | cortés |
español | spa-000 | cultivado |
español | spa-000 | refinada |
español | spa-000 | refinado |
español | spa-000 | sofisticado |
svenska | swe-000 | artig |
svenska | swe-000 | kultiverad |
svenska | swe-000 | odlad |
ภาษาไทย | tha-000 | งดงาม |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเพาะปลูกไว้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเพาะเลี้ยงขึ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเพาะเลี้ยงจากอาหารเชื้อ |
ภาษาไทย | tha-000 | ปราศจากสิ่งสกปรก |
ภาษาไทย | tha-000 | มีวัฒนธรรม |
ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับสังคมผู้ดี |
ภาษาไทย | tha-000 | ได้รับการอบรมสั่งสอน |
Türkçe | tur-000 | arıtılmış |
Türkçe | tur-000 | ince |
Türkçe | tur-000 | kibar |
Türkçe | tur-000 | kültive |
Türkçe | tur-000 | kültürlü |
Türkçe | tur-000 | nazik |
Türkçe | tur-000 | rafine |
українська | ukr-000 | вихований |
українська | ukr-000 | елегантний |
українська | ukr-000 | культивований |
українська | ukr-000 | культурний |
українська | ukr-000 | рафінований |
українська | ukr-000 | розбудованої |
українська | ukr-000 | розвиненою |
українська | ukr-000 | розвиненої |
українська | ukr-000 | розвиненій |
українська | ukr-000 | розвинутою |
українська | ukr-000 | розвинутої |
українська | ukr-000 | розвитий |
українська | ukr-000 | світський |
українська | ukr-000 | удосконалений |
原中国 | zho-000 | 斯文 |